検索ワード: beneden de fractiewaarde (オランダ語 - 英語)

beneden de brug
below the bridge

data beneden de spraakband
data under voice

woning beneden de standaard
inadequate housing

heb je naar beneden de bovenhoek.
need to go down the top corner.

de canyon met beneden de rivier
the gorge with the river

hier moet beneden de avond arriveren.
here it is necessary to arrive towards evening.

vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
"manifestly sub-standard" vessel

(uitgezonderd gevallen beneden de aanmeldingsplafonds)
(not including cases below the notification ceilings)

een kind beneden de leeftijd van één jaar;
a child under one year of age;

drie invoerprijzen beneden de referentieprijzen liggen , en
three entry prices fall below the reference price, and

de behoefte van landbouwbedrijven beneden de mogelijkheden ligt.
need of agricultural holdings is under possibilities.

gebruik emadine niet bij kinderen beneden de 3 jaar.
do not use emadine in children under the age of 3 years.

de situatie blijft evenwel beneden de voorgeschreven normen.
however the situation continues to fall short of required standards.

de enkel bedekkend, maar beneden de kuit, met een binnenzoollengte
covering the ankle but no part of the calf, with insoles of a length

het aandeel (%) van de geschatte handel beneden de drempels.
the share (%) of estimated trade below the thresholds.

in sommige lidstaten liggen de cijfers beneden de 10 procent.
in germany, over ten years of all-out effort have enabled us to achieve 35%.

===alle getallen beneden de duizend worden aan elkaar geschreven.
the set of computable numbers has the same cardinality as the natural numbers.

„beneden de in artikel 1, lid 3, vastgestelde drempelwaarde”.
‘below the limits of article 1(3)’;

„beneden de in dat artikel 1, lid 2, vastgestelde drempelwaarde”,
‘below the limit of this article 1(2)’,