検索ワード: beoordelingsmechanismen (オランダ語 - 英語)

beoordelingsmechanismen voor innovatie.
establish innovation evaluation systems.

monitoring- en beoordelingsmechanismen
monitoring and review mechanisms

duidelijke doelstellingen, indicatoren en beoordelingsmechanismen om het integratiebeleid bij te sturen.
clear goals, indicators and evaluation mechanisms to adjust integration policy.

het feit dat deelplatforms ook verzekeringen en beoordelingsmechanismen aanbieden aan hun gebruikers, hoeft deze conclusie niet te wijzigen.
the fact that the collaborative platform may also offer insurance and rating services to their users need not alter that conclusion.

ten aanzien van het sub a) bepaalde stelt het comité vast dat de bestaande beoordelingsmechanismen voor additieven alleen niet voldoende zijn.
sub-paragraph a): the committee notes that the existing assessment procedures for food additives are not adequate.

douanediensten maken gebruik van analyse- en beoordelingsmechanismen om ervoor te zorgen dat de controleprocedures in het gehele douanegebied doeltreffend verlopen.
customs authorities put in place analysis and review mechanisms in order to ensure the effectiveness of control procedures throughout the area they are responsible for.

het esc verwelkomt gezamenlijke maatregelen en op vrijwillige basis gemaakte afspraken tussen de sociale partners ten aanzien van maatschappelijke verantwoordelijkheid waarbij tevens wordt voorzien in begeleidende maatregelen en beoordelingsmechanismen.
the esc welcomes relevant joint actions and voluntary agreements in relation to csr between the social partners and partners to wage agreements, which may also provide for appropriate monitoring and evaluation mechanisms.

nauwer samenwerken en een gemeenschappelijk kader tot stand brengen ter versterking van innovatie in de eu, onder meer met beoordelingsmechanismen waarmee de inventaris van de geboekte vooruitgang kan worden opgemaakt.
intensify their cooperation and create a common framework for the strengthening of innovation in the eu, including assessment mechanisms taking stock of the progress achieved.

de lidstaten kunnen ook bijdragen tot de beheersing van andere uitgavencategorieën door middel van uitgavenregels, begroten op basis van prestaties, alsmede beoordelingsmechanismen met het oog op goed doortimmerde afzonderlijke hervormingsmaatregelen en algemene hervormingspakketten.
member states can also help to control other expenditure categories through the use of expenditure rules and performance budgeting and by putting assessment mechanisms in place to ensure that individual reform measures and overall reform packages are well-designed.

in een volgend stadium zouden specifieke acties en maatregelen, monitoring- en beoordelingsmechanismen moeten worden ontwikkeld, evenals indicatoren voor het ondernemerschap en criteria om de vooruitgang te meten.
the next stage must be to develop specific actions plus policies, monitoring and review mechanisms, as well as entrepreneurship indices and data that will ensure progress.

dit geldt ook voor deelplatforms die als handelaren worden aangemerkt, wat hun eigen handelspraktijken betreft (bijvoorbeeld bemiddelingsdiensten, betaaldiensten, beoordelingsmechanismen enz.).
this also applies to collaborative platforms qualifying as traders as far as their own commercial practices are concerned (e.g. intermediation services, payment services, rating services etc.).

geleidelijk competitieve beoordelingsmechanismen opzetten voor de toewijzing van een percentage van de kig-bijdrage, waarbij er rekening mee wordt gehouden dat de kig’s verschillende groeisnelheden kennen;
gradually set- up competitive review mechanisms for the allocation of a percentage of the kics grant, which will take into account that kics grow at different speeds.

de lidstaten kunnen bijdragen tot de beheersing van uitgavencategorieën door passende begrotingsinstellingen en fiscale kaders, zoals het gebruik van uitgavenregels en het begroten op basis van prestaties, waardoor de nadruk van uitgaven wordt verlegd naar feitelijke prestaties, alsmede door het instellen van beoordelingsmechanismen met het oog op goed doortimmerde afzonderlijke hervormingsmechanismen en algemene hervormingspakketten.
member states can help to control expenditure categories through adequate budgetary institutions and fiscal frameworks such as the use of expenditure rules and performance budgeting, which moves the focus away from spending towards actual achievements and by putting assessment mechanisms in place to ensure that individual reform measures and overall reform packages are well-designed.

we moeten ons ook afvragen, mijnheer de commissaris, welke controle- en beoordelingsmechanismen moeten worden ingesteld om te garanderen dat ondernemingen die financiële ondersteuning door de overheid nodig hebben, in staat en verplicht zijn de werkgelegenheid te beschermen, en te controleren of ze dat ook daadwerkelijk doen.
we also need to ask ourselves, commissioner, what control and assessment mechanisms need to be introduced to verify and ensure that industrial projects which require public financing are able and obliged to provide protection for jobs.