検索ワード: bescherm kinderen laat hen niet uw rook inademen (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen

英語

protect children: don't make them breathe your smoke

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 7
品質:

オランダ語

laat hen niet uw rook inademen

英語

don't make them breathe your smoke.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

men laat hen niet over de bruggen.

英語

they are stopped at the bridges.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

laat hen niet over aan internationale profiteurs.

英語

don't abandon them to international profiteers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

doe misdaad tot hun misdaad, en laat hen niet komen tot uw gerechtigheid.

英語

charge them with crime upon crime. don't let them come into your righteousness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

ik vraag in de naam van yahushua ha mashiach, laat hen niet mijn stem horen, maar uw stem horen.

英語

you put a prophecy inside my spirit that you were going to speak to the wolves in sheep's clothing and i ask in the name of yahushua, let it come forth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

eisen dat ze altijd het juiste antwoord kennen laat hen niet toe te leren.

英語

to ask them to always have the right answer doesn't allow them to learn.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deze beleidsplannen laten hen niet helemaal berooid achter.

英語

these policies do not leave them entirely destitute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

verschillende renners proberen dan nog weg te komen maar met name de columbia-htc ploeg laat hen niet ver komen.

英語

several riders still try to get away, but especially the columbia-htc team doesn't allow them to go very far.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

25 laat hen niet zeggen in hun hart: heah, onze ziel! laat hen niet zeggen: wij hebben hem verslonden!

英語

25 let them not say in their hearts, ah, so would we have it: let them not say, we have swallowed him up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

albanië en bosnië en herzegovina zullen niet onder deze eerste beschikking inzake visumvrijstelling vallen, maar we laten hen niet in de steek.

英語

albania and bosnia and herzegovina will not be included in this first decision on visa exemption, but they are not being left in the lurch.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

geslachtsrijp zijn ze na ongeveer 18 á 20 maanden, doch ik zelf laat hen niet voor jongen zorgen voor aleer ze minstens 2 jaar oud zijn, en de beste resultaten bekomt men als de man een jaartje ouder is dan de pop.

英語

they become sexually mature when they are about 18 to 20 years old, but i never let them raise young themselves before they are at least 2 years old.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

22 toen antwoordde een ieder boos en belials man onder de mannen, die met david getogen waren, en zij zeiden: omdat zij met ons niet getogen zijn, zullen wij hun van den buit, dien wij gered hebben, niet geven, maar aan een iegelijk zijn vrouw en zijn kinderen; laat hen die heenleiden, en weggaan.

英語

22 then answered all the wicked men and men of belial, of those that went with david , and said, because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,522,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK