検索ワード: beschermhoes (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

beschermhoes

英語

protecting cover

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

afneembare beschermhoes

英語

detachable protective sleeve

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

plastic beschermhoes voor toetsenbord

英語

plastic keyboard dust cover

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

tussenverpakking voor elke blisterverpakking: beschermhoes

英語

intermediate packaging for single blister:sleeve

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verwijder de beschermhoes van de spuit.

英語

remove the tip cap from the syringe.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

veel sets worden aangevuld met een beschermhoes.

英語

many sets are completed by a practical cover for the table tennis board.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is belangrijk dat u uw beschermhoes schoonhoudt.

英語

it is important to keep your cover clean.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een ander nieuwtje bevindt zich aan de beschermhoes.

英語

the fastener on the protective cover is a further innovation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de beschermhoes zorgt ervoor dat er geen vloeistof lekt.

英語

the protective cover makes sure there is no leakage of product.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afneembare beschermhoes kan los worden gebruikt voor extra flexibiliteit

英語

detachable protective sleeve can be used standalone for added flexibility

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met deze suggesties en tips kunt u ervoor zorgen dat een beschermhoes langer meegaat.

英語

following these suggestions and tips can preserve the life of a cover.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verwijder de beschermhoes van de naald en prik de naald door het rubberzegel van het apparaatje.

英語

remove the needle cover and insert the needle through the rubber seal of the device.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het repareren van de reden van en afkeuring zoals bijvoorbeelden het vervangen van de complete beschermhoes of een drijflichaam.

英語

removal of any defects discovered in the course of the inspection as well as replacement of the complete protective cover or buoyancy chamber.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

u kunt deze lichte, duurzame muis in de beschermhoes stoppen en rond de wereld reizen met comfort binnen handbereik.

英語

you can pop this light, durable mouse into its protective pouch and travel the world with comfort in hand.

最終更新: 2014-02-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

aan de andere kant, de matras te wijten aan gebrek aan beschermhoes waren taken en zeer gebruikte bank matras was niet comfortabel.

英語

on the other hand, the mattress due to lack of protective cover were tasks and very used sofa mattress was not comfortable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

neem de reconstitutiepin en opzuigapparaatje (dit zorgt voor steriele uitwisseling van lucht) uit de verpakking en verwijder de beschermhoes van de pin.

英語

take the reconstitution and withdrawal device (which allows sterile air exchange) out of the blister and remove the protective cover from the spike.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

neem het reconstitutie- en opzuigapparaatje (waarmee steriele luchtuitwisseling mogelijk is) uit de verpakking en verwijder de beschermhoes van de pin.

英語

take the reconstitution and withdrawal device (which allows sterile air exchange) out of the blister and remove the protective cover from the spike.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

vandaag kunnen we gerust zeggen dat het ijzeren gordijn niet alleen is opgehaald, maar dat het ook is losgemaakt, in zijn beschermhoes is gedaan en is opgeborgen op de zolder van de geschiedenis, waar het zal dienen om ons te herinneren aan de verschrikkingen van het verleden.

英語

today we can safely say that the iron curtain has not only been lifted but has been dismantled, packed up in its box and consigned to the attic of history where it will serve to remind us of the horrors of the past.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

- biedt plaats aan notebooks tot 15" en aan persoonlijke spullen, in een ruime en extra stijlvolle tas - mooie en lichte materialen met tweekleurige textuur benadrukken details en accentueren het ontwerp - afneembare beschermhoes kan los worden gebruikt voor extra flexibiliteit - makkelijk te organiseren interne vakjes voor opbergen van veel werk- en persoonlijke spullen - comfortabele grip-pads en verstelbare bandjes in riem-stijl

英語

- carries notebooks up to 15” and personal items in one roomy and extra stylish bag  - beautiful and light two-tone textured materials amplify detail and accentuate the design - detachable protective sleeve can be used standalone for added flexibility  - easy-to-organize internal pockets store plenty of work and personal items - total comfort grip-pads and adjustable belt-style straps

最終更新: 2012-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,094,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK