検索ワード: bestudeerd (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

bestudeerd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

niet bestudeerd

英語

unscrutinized

最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wordt bestudeerd

英語

under consideration

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dat is allemaal bestudeerd.

英語

se ha estudiado todo ello.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het wordt thans bestudeerd.

英語

it is being looked into at the moment.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

wordt bestudeerd bij kinderen.

英語

has been studied in children.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

totaal aantal patiënten bestudeerd

英語

total patients studied

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wij hebben de ontwerpresolutie bestudeerd.

英語

let us consider the motion for a resolution.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ook hier zijn twee varianten bestudeerd:

英語

two variants have been analysed:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de volgende teksten worden bestudeerd

英語

the following texts will be studied

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit voorstel wordt momenteel bestudeerd.

英語

this proposal is currently being considered.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

hebt u het betreffende onderzoek bestudeerd?

英語

have you looked at that study?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alan: we worden de hele tijd bestudeerd.

英語

alan: we do get studied all the time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit moet allemaal grondig worden bestudeerd.

英語

all of these elements must be appraised.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

deze effecten worden uitgebreid wetenchappelijk bestudeerd.

英語

these effects have been scientifically studied on a wide basis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de volgende opties moeten worden bestudeerd:

英語

the following options shall be considered:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op zeer veel gebieden worden deze mogelijkheden bestudeerd.

英語

possibilities are being studied in a wide range of areas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

mevrouw thyssen, wij hebben deze kwestie bestudeerd.

英語

mrs thyssen, we have examined the matter.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

naar verluidt worden momenteel verschillende opties bestudeerd.

英語

the committee is aware that several possibilities are currently being discussed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(voor dubbelspiraalgloeidraden worden nog bijzondere instructies bestudeerd).

英語

(special instructions for coiled-coil filaments are under consideration).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

intussen worden diverse andere anticonceptiemethoden voor vrouwen bestudeerd.

英語

in the meantime, several new contraceptive methods for women are being studied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,419,471 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK