検索ワード: betalingstermijn is 14 dagen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

betalingstermijn is 14 dagen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

14 dagen

英語

14 days

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

オランダ語

tot 14 dagen

英語

7 to 14 days

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 12
品質:

オランダ語

5-14 dagen

英語

7 days 5 to 14 days

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

5 tot 14 dagen

英語

7 days 5 to 14 days

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

ten minste 14 dagen

英語

5 days

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

levertijd buiten de eu is 14 dagen.

英語

shipping time within the united states is approximately 5 days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een betalingstermijn is overschreden;

英語

a. a payment period has been exceeded;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

7 dagen in 14 dagen

英語

7 days in 14 days

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

pasgeborenen (0 – 14 dagen oud):

英語

newborn infants (age 0 – 14 days):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

a. een betalingstermijn is overschreden;

英語

a. if any payment deadline has been exceeded;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de houdbaarheid van de bereide suspensie is 14 dagen.

英語

the shelf life of the constituted suspension is 14 days.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

- minder dan 14 dagen : 100%

英語

- less than 14 days : 100%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

omdoos (verpakking voor 14 dagen)

英語

outer carton (14 day, single pack)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

7 tot 14 dagen 7 tot 14 dagen

英語

7 to 14 days

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- het eerste afsluitpunt voor gegevens is 14 dagen later.

英語

- first data-lock point is 14 days later.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het eerste “data-lock point” is 14 dagen later.

英語

first data-lock point is 14 days later.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de betalingstermijn is 30 werkdagen na ontvangst factuur.

英語

the payment term is 30 days after receipt of the invoice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het niet respecteren van de betalingstermijn is ook contractbreuk als de commissie het doet.

英語

late payments are a breach of contract even when it is the commission which is late paying.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de eerste betalingstermijn is tussen maart en mei en de tweede in november.

英語

the first instalment is paid between march-may and the second one - in november.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

14. dag:

英語

14. day:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,423,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK