検索ワード: bevolkingsonderzoek (オランダ語 - 英語)

bevolkingsonderzoek
health screening

lopend bevolkingsonderzoek
current population survey

wet op het bevolkingsonderzoek
population screening act

onderzoek; medisch, bevolkingsonderzoek
[v]health examination in population survey (context-dependent category)

internationaal instituut voor bevolkingsonderzoek
international institute for population studies

in het kader van een bevolkingsonderzoek;
as part of a health screening programme;

centraal college voor bevolkingsonderzoek op tuberculose
central board for tuberculosis screening

(b) in het kader van een bevolkingsonderzoek;
(b) as part of a health screening programme;

(iiiiii) in het kader van een bevolkingsonderzoek;
(iiiiii) as part of a health screening programme;

dit concludeerde een team van deense onderzoekers uit een grootscheeps bevolkingsonderzoek in kopenhagen.
this was the conclusion of a team of danish researchers from a large-scale survey of the population in copenhagen.

uit een door duitsland ingediend bevolkingsonderzoek blijkt dat het inwonersaantal stabiel zal blijven.
a study provided by germany indicates that the number of inhabitants will remain stable.

u heeft gelijk als u de nadruk legt op de kwaliteitscontrole en alles wat samenhangt met het bevolkingsonderzoek.
you are quite right to highlight the question about quality control and the whole question of screening.

het artikel brengt verslag uit van het eerste bevolkingsonderzoek omtrent drankmisbruik dat ooit in heel het land werd uitgevoerd.
the article reports on the first national inquiry on alcohol abuse ever conducted throughout the nation.

dit bevolkingsonderzoek wordt gedaan om baarmoederhalskanker in een zo vroeg mogelijk stadium op te sporen zodat het nog behandelbaar is.
this screening is being done to detect cervical cancer at the earliest stage possible so that it may still be treatable.

- bevolkingsonderzoek: een procedure waarbij radiologische installaties worden gebruikt voor vroegtijdige diagnoses bij risicogroepen.
- health screening: a procedure using radiological installations for early diagnosis in population groups at risk.

in 1760 voerde de russische handelaar adriejan tolstych een gedetailleerd bevolkingsonderzoek uit in de buurt van adak en werd russisch burgerschap uitgebreid tot de aleoeten.
by 1760, the russian merchant andrian tolstykh had made a detailed census in the vicinity of adak and extended russian citizenship to the aleuts.

dankzij programma's voor bevolkingsonderzoek naar baarmoederhalstumoren, is het sterftecijfer voor deze vorm van kanker in veel lid-staten aanzienlijk gedaald.
screening programmes for cervical cancer have significantly reduced the number of cervical cancer deaths in many countries.

wij moeten dringend onze inspanningen verhogen op het gebied van systematisch bevolkingsonderzoek naar de meest voorkomende vormen van kanker: longkanker, darmkanker en borstkanker.
we urgently need to do more in the area of systematic screening of the most common cancers: lung cancer, colorectal cancer and breast cancer.

de gezondheidsinstantie verstrekt, in samenwerking met de relevante beroepsorganisaties, een specifieke rechtvaardiging voor medisch-radiologische procedures die als onderdeel van een bevolkingsonderzoek worden uitgevoerd.
specific justification for medical radiological procedures to be performed as part of a health screening programme shall be carried out by the health authority in conjunction with appropriate professional bodies.

in de eerste plaats door preventieve maatregelen, zoals vaccinatie en bevolkingsonderzoek, en meer in het algemeen door voorzorgsmaatregelen om de mensen tegen risico’s en gevaren te beschermen.
the main ones include taking preventive measures, such as vaccination and screening and more generally taking precautions to protect people from risks and dangers.