検索ワード: bewaking op tijdigheid (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

bewaking op tijdigheid

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bewaking op afstand

英語

remote surveillance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe start ik de bewaking op?

英語

how do i have my monitoring started?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bewaking op een open plek in het bos

英語

monitoring in an open area in the forest

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor controle, inspectie en bewaking op

英語

implementing the control, inspection and surveillance systems on

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij woont onder strenge bewaking op een geheime locatie.

英語

he is a musician, a singer-songwriter, a composer, a painter, and a television personality.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

iv. intensieve fenologische bewaking op het niveau van de individuele boom

英語

intensive phenological monitoring at the individual tree level

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

controle en bewaking op gebieden die vallen onder het gemeenschappelijk visserijbeleid

英語

monitoring, control and surveillance in fields covered by the common fisheries policy (cfp)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pluimvee uit het monitoringgebied naar bedrijven onder officiële bewaking op zijn grondgebied;

英語

poultry from the monitoring area to holdings under official control on its territory;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bewaking op het gebied van het ontstaan van resistentie tegen antimicrobiële middelen is noodzakelijk.

英語

the emergence of resistance to antimicrobial agents is a characteristic that should be monitored.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in amendement 2 hebben we voorgesteld een systeem van bewaking op objectieve gronden in te stellen.

英語

amendment no 2 proposes monitoring on an objective basis.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bewaking op het gebied van het ontstaan van de onrustbarende resistentie tegen antimicrobiële middelen is noodzakelijk.

英語

the alarming emergence of resistance to antimicrobial agents is a characteristic that should be monitored.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alle genoemde uitzonderingen worden verleend onder de voorwaarde dat de bewaking op bse voortgezet en verbeterd wordt.

英語

all the above derogations will be conditional on continued and improved surveillance for the presence of bse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gemeenschappelijke methodiek voor de mededeling van de resultaten van de bewaking op permanente waarnemingspunten en voor de interpretatie i. algemene opmerkingen

英語

common guidelines for the reporting of the results of the surveillance on the permanent observation plots and their interpretation i. general remarks

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

een net van permanente registratiepunten voor deze intensieve en doorlopende bewaking op een samenhangende en harmonische wijze aan te leggen of te vervolledigen.

英語

establish or extend, in a coordinated and harmonious way, a network of permanent observation plots required for such intensive, continuous surveillance.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorts moet deze bewaking op termijn leiden tot een intensiever gebruik van modellering en objectieve ramingstechnieken om de mate van luchtverontreiniging te bepalen.

英語

in addition, this monitoring should eventually permit a greater use of modelling and objective estimation techniques to assess the extent of air pollution.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de onder b) genoemde periode van 14 dagen onder officiële bewaking op de inrichting van herkomst afgezonderd gehouden;]

英語

have been kept in isolation under official surveillance on the establishment of origin in the 14-day period mentioned in (b);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de onder b) genoemde periode van 14 dagen onder officiële bewaking op de inrichting van herkomst afgezonderd gehouden.]

英語

has been kept in isolation under official surveillance on the establishment of origin in the 14-day period mentioned in (b).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

de dieren zijn in de onder b) genoemde periode van twee weken onder officiële bewaking op het bedrijf van herkomst afgezonderd gehouden;

英語

during the two-week period referred to in (b), they have been kept in isolation under official surveillance on the holding of origin;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(4) spanje heeft aanvullende maatregelen genomen voor de bewaking op basis van serologische tests met betrekking tot de klassieke varkenspest op zijn grondgebied.

英語

(4) spain has taken additional measures for the serosurveillance of classical swine fever in its territory.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

artikel 18, onder b) en c) — inventarisatie en inspecties door de officiële dierenarts en bewaking op bedrijven in het beschermingsgebied

英語

article 18, points (b) and (c) — census and inspections by the official veterinarian and surveillance in holdings in the protection zone

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,636,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK