検索ワード: bewijs van goed zedelijk gedrag (オランダ語 - 英語)

bewijs van goed zedelijk gedrag
certificate of good character

bewijs van goed gedrag
certificate of good character

getuigschrift van goed zedelijk gedrag
certificate of good character

code van goed administratief gedrag
code of good administrative behaviour**

die een door een bevoegde autoriteit afgegeven bewijs van goed zedelijk gedrag kunnen overleggen ;
provide an attestation from a competent authority that they are of good character;

bewijs van goed financieel beheer;
evidence of sound financial management;

europese code van goed administratief gedrag
european code of good administrative behaviour

bewijs van oorsprong
proof of origin

ombudsman/code van goed administratief gedrag
european ombudsman/code of administrative conduct

bewijs van inschrijving;
the certificate of registration;

 bewijs van oorsprong
 proof of origin:

mevrouw lundh feliciteert de rapporteur, maar zegt bezorgd te zijn over de kwestie van het bewijs van goed zedelijk gedrag.
mrs lundh congratulated the rapporteur and expressed her concern about the question of proof of good repute.

.eu : introductie van een code van goed gedrag.
.eu : introduction of a code of good conduct.

zedelijk gedrag en godsdienst waren dus vrijwel identiek.
in short, morality and religion were virtually identical.

de burgemeester of een inlichtingendienst raadpleegt dit bestand voor screening of het afgeven van een bewijs van goed gedrag.
the mayor or an intelli- gence service can consult this register for a screening or when giving a proof of good conduct.

als assistent komen slechts personen in aanmerking : a ) die een door een bevoegde autoriteit afgegeven bewijs van goed zedelijk gedrag kunnen overleggen .
the following only may be accepted as assistants : persons who (a) provide an attestation from a competent authority that they are of good character.

indien de betrokken lidstaat zulks vereist, een certificaat of passend bewijs van goed gedrag en een gezondheidsverklaring;
if required by the member state concerned, a certificate or adequate proof of good character and conduct and a health certificate;

1 . als assistent komen slechts personen in aanmerking : a ) die een door een bevoegde autoriteit afgegeven bewijs van goed zedelijk gedrag kunnen overleggen .
requirements relating to assistants

dat lijkt me niet bepaald een bewijs van goed functioneren en van democratische wil.
that seems to me a poor testimony to correct procedure and democratic intent.

1 . als assistent kunnen slechts in aanmerking komen personen : a ) die een door een bevoegde autoriteit afgegeven bewijs van goed zedelijk gedrag kunnen overleggen ;
1. the following only may be accepted as assistants : persons who (a) provide an attestation from a competent authority that they are of good character;