人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- bezoekers moeten zich melden bij de receptie.
- all visitors to the campsite must abide by the camping rules.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aanmelden bij de receptie
je kunt aanmelden bij de reseptie
最終更新： 2022-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij de receptie
at the reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanmelden: uiterlijk de dag ervoor bij de receptie
registration: no later than the day before at the reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de parkeerkaarten moeten bij de receptie worden gevalideerd.
tickets must be validated at reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanmelden: uiterlijk de dag van tevoren bij de receptie
registration: no later than the day before at the reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
melden bij de receptie
report to reception
最終更新： 2022-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij de receptie inschrijven.
sign up at reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanmelden bij de server…
authenticating with the server…
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
de bal ligt bij de receptie.
the ball is at the reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kon niet aanmelden bij de berichtenbus
failed to register with the message bus
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
goede service bij de receptie.
good service at reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij de receptie zijn parkeerkaarten verkrijgbaar.
at the reception, parking cards are available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij de receptie (tegen vergoeding)
at the reception (for a fee).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij de receptie bevindt zich een telefooncel.
there is a telephone booth at the reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- assistentie bij de receptie 12 uur per dag
– assistance at the reception 12 hours a day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij aankomst verplicht reserveren bij de receptie.
required reservations should be made upon arrival at the reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij de receptie zijn verschillende routes verkrijgbaar!
at the reception there are several routes available!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- er staat een ehbo-doos bij de receptie.
- a first aid kit is available at the reception desk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanmeldinstellingen worden gebruikt door alle gebruikers die zich aanmelden bij het systeem
login settings are used by all users when logging into the system
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：