検索ワード: bij deze mail gevoegd (オランダ語 - 英語)

deze verklaring is bij deze mededeling gevoegd.
this declaration is attached to this communication.

bij deze mededeling is ook een effectbeoordeling gevoegd.
an impact assessment is attached to this communication.

de cpa is als bijlage bij deze verordening gevoegd.
the cpa is annexed to this regulation.

er is een financieel memorandum bij deze verordening gevoegd.
a financial statement is annexed to the regulation.

als bijlage 3 is bij deze overeenkomst een actieplan gevoegd.
an action plan is appended as annex 3 to this agreement.

de originele testuitslagen moeten bij deze gezondheidsverklaring worden gevoegd.
results of the tests performed must be attached in original to this health attestation.

nace (rev. 1) is als bijlage bij deze verordening gevoegd.
nace rev. 1 is annexed to this regulation.

de lijst met activiteiten is als bijlage bij deze notulen gevoegd.
the list of her various meetings is appended to these minutes.

bij deze uitnodiging worden de te bespreken ontwerpen en documenten gevoegd.
the drafts and documents to be examined shall be annexed to the notification.

een lijst van deze activiteiten is als bijlage iii bij deze conclusies gevoegd.
a list of activities is attached as annex iii to these conclusions.

de tekst is als bijlage bij deze notulen gevoegd (bijlage 2).
his statement is appended to these minutes (appendix ii).

de resultaten van deze chemische tests worden bij deze verklaring gevoegd.”.
the results of those chemical tests shall be included in that declaration.’

als bijlage toegevoegd aan deze mail
as an attachment to this e-mail you will find the attachments with our invoice and freight documents

gelieve deze mail niet te beantwoorden.
please do not reply to this e-mail.

de volgende documenten, voorzien van bovenstaand goedkeuringsnummer, zijn bij deze mededeling gevoegd:
the following documents, bearing the approval number shown above, are annexed to this communication:

bij deze mededeling zijn de volgende stukken gevoegd die bovenstaand eeg-goedkeuringsnummer dragen :
the following documents, bearing the eec component type-approval number shown above, are appended hereto :

een kopie van deze mail verzenden naar:
send a copy of this mail to:

de volgende documenten, voorzien van bovenvermeld eg-onderdeeltypegoedkeuringsnummer, zijn bij deze mededeling gevoegd:
the following documents bearing the ec type-approval number indicated above are attached to this certificate:

bij deze kennisgeving zullen diverse documenten moeten worden gevoegd (fondsreglement en essentiële beleggersinformatie).
several documents will be attached to that letter (fund rules, key investor information).

ik ga met deze mail verder, na de volgende boodschappen.
i'll continue with this mail after the following messages.