プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
\<ahelp hid=\"sc_checkbox_rid_scpage_content_cb_tblreg\"\>specificeert of de bladtabs onder aan het werkblad weergegeven moeten worden.\</ahelp\> als dit keuzevakje niet geselecteerd is, kunt u alleen via de \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"calc\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>navigator\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>navigator\</defaultinline\>\</switchinline\> tussen de bladen schakelen. er is een schuifregelaar tussen de horizontale schuifbalk en de bladtabs, die op één uiteinde ingesteld kan worden.
\<ahelp hid=\"sc_checkbox_rid_scpage_content_cb_tblreg\"\>specifies whether to display the sheet tabs at the bottom of the spreadsheet document.\</ahelp\> if this box is not checked, you will only be able to switch between the sheets through the \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"calc\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>navigator\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>navigator\</defaultinline\>\</switchinline\>. note that there is a slider between the horizontal scrollbar and the sheet tabs that may be set to one end.