検索ワード: bladwesp (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bladwesp

英語

sawfly

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

een kleine bladwesp van 4, 5 mm.

英語

a small sawfly 4, 5 mm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook dit is een bladwesp, hoewel hij ook op een plooivleugelwesp lijkt.

英語

also this is a sawfly, although it looks like a social wasp . it has the same length (15 mm) of many wasps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een opvallende bladwesp met de witte band en het knotsvormige einde van de antennes.

英語

a sawfly with a striking white band and a club-shaped end of the antennas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bladwesp van aneugmenus padi leeft op varens. van de andere soorten is mij niets bekend.

英語

the sawfly of aneugmenus padi lives on ferns. of the other species is not known to me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn wel veel foto's van de schijnrups te vinden, maar geen van de bladwesp zelf.)

英語

there are many photos of the larvae, but none of the sawfly itself.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van deze bladwesp is het in ieder geval zeker, dat het een nematus is, maar er zijn meerdere op elkaar lijkende soorten.

英語

this time it is certain that it is a nematus, but there are several similar species.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bladwespen (tenthredinidae) vormen de grootste familie van de onderorde zaagwespen (5071 soorten).

英語

the tenthredinidae are the largest family of sawflies, with well over 6000 species worldwide.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,164,366 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK