プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blijf kalm en dan bent u wel ok.
remain calm and you will be ok.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm en werk volledig mee met de piraten.
remain calm and cooperate fully with the pirates.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kalm en rustig
calm and quiet
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm en ga door met het verspreiden van liefde en vrede, waar je ook bent.
keep your calm and continue to spread love and peace wherever you are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vermijd ondoordachte opmerkingen, blijf kalm en streven naar een consensus.
avoid any thoughtless remarks, stay calm and seek consensus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maar hoe moeilijk het ook lijkt, blijf kalm en overwin de stress!
hard as it may seem, try to keep cool and beat the stress!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm. je zult morgen je beloning krijgen.
stay calm. you'll have your reward tomorrow.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
kalm en op efficiënte wijze.
calmly. efficiently.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...wraak. vermijd ondoordachte opmerkingen, blijf kalm en streven naar een consensus.
...or you want to revenge. avoid any thoughtless remarks, stay calm and seek consensus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm en weet wat er gebeurt zonder dat je iets van je energie aan hen geeft.
stay calm and know what is happening without giving any of your energy to them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kirgizië: kalm en beheerst blijven
kyrgyzstan: keeping the calm · global voices
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
blijf altijd kalm en gefocust, en zo blijven jullie buiten het bereik van de duisteren.
keep calm and hold your focus at all times, and you will be beyond the reach of the dark ones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm en laat negatieve emoties niet naar boven komen omdat ze schadelijk zijn voor jullie psyche.
stay calm, and do not allow negative emotions to rise up, as these are damaging to your psyche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm en gebruik je inzicht over de tijd waar we in zitten om dezelfde kalmte om je heen te creëren.
stay calm and use your understanding of the times we are in, to create the same calmness around you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm en zoals we zo vaak zeggen, met aandacht gericht op de schitterende toekomst die jullie wenkt.
they cannot cause fear or threaten you unless you allow it to be so. stay calm and as we so often say, keep focused upon the wonderful future that beckons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
baba: jullie moeten kalm en geduldig blijven.
baba: you must remain calm and be patient.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- je handelt kalm en efficiënt in moeilijke situaties
- you act calmly and efficiently in difficult situations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als je kalm en medelevend, zult u in staat om te...
...and courage. if you can be calm and compassionate, you will be...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf kalm als de gebeurtenissen op aarde door blijven gaan, want het kan er soms vrij verontrustend uitzien maar besef dat niets erg lang zal duren.
keep calm as the events on earth progress, as at times it will appear rather unsettling but know that nothing will last for very long.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...veronderstellingen. als je kalm en geduldig, kunt u het vinden...
...or false assumptions. if you can be calm and patient, you will be able to...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: