検索ワード: blijk van waardering (オランダ語 - 英語)

blijk van vriendschap
(essentially)personal nature

dat is een blijk van waardering voor de rapporteur.
that, too, is a tribute to the rapporteur.

een blijk van vrijheid
a manifestation of freedom

v actualisering van waardering,
v valuation update,

u kunt uw blijk van waardering onderstrepen met een donatie.
you can underscore your sign of appreciation with a donation.

blijk van biochemische deficiëntie
biochemical evidence of deficiency

toch een blijk van waardering over de staat van de wolseley...............
another sign of approval on the state of the wolseley……..

rovinj kreeg onlangs weer eens een bijzondere blijk van waardering.
recently, rovinj has been honored with yet another prestigious recognition.

u geeft blijk van geloofwaardigheid.
you are showing yourself to be trustworthy.

die terugkoppeling en blijk van waardering is denk ik de grootste verbetering.
that kind of feedback and appreciation is the greatest improvement in my opinion.

de belangrijke gast schreef een persoonlijke blijk van waardering in ons gastenboek.
the ambassador's personal note in the guest book.

de surinaamse regering schonk vriesde een stuk grond als blijk van waardering.
the surinamese government also gave her a piece of land as an appreciation.

een bonus is een betaling door de werkgever als beloning of blijk van waardering.
a bonus is a form of reward or recognition granted by an employer.

ik stuur jullie een blijk van waardering. dank aan iedereen van star's edge.
thank you all at star's edge. i deeply appreciate your support to the network.

munteenheid van waardering tegen marktwaarde van contract
currency of mark to market value of the contract

ik heb in dit verband al een persoonlijke blijk van waardering gegeven aan het adres van commissaris verheugen.
i have already paid a personal tribute in this regard to commissioner verheugen.

ook wil ik hen persoonlijk bedanken voor de blijken van waardering.
i would also like to thank them personally for their appreciation.

door het geheel of gedeeltelijk bekostigen van in touch chair massage geeft u blijk van waardering ten opzichte van uw werknemers.
and by covering all, or a part, of the low price of in touch massages you will be actively demonstrating your appreciation of your employees.

ik vind dat een blijk van waardering voor het europees parlement, evenals het feit dat de duitse minister funke hier nog aanwezig is.
i see this as a sign of esteem for the european parliament, as also is the presence of german minister funke.

als blijk van waardering voor deze goede prestaties, won hij op 13 december 2010 de "fanny" voor sportman van amsterdam 2010.
as a token of appreciation for this good performance, on december 13, 2010 he was awarded the "fanny" for sportsman of amsterdam 2010.