検索ワード: bodembeheer (オランダ語 - 英語)

bodembeheer
range management

duurzaam bodembeheer
sustainable management of the soil

bodembeheer en bodembescherming;
soil management and conservation

i) bodembeheer en -conservering;
(i) soil preservation and conservation;

mariene milieu en land/bodembeheer;
marine environment and land/soil management;

onderscheidingen voor bodembeheer, indien passend,
soil management awards, where appropriate,

het voorkomen van bodemerosie en het verbeteren van bodembeheer;
preventing soil erosion and improving soil management.

marien milieu en land-/bodembeheer, risico van aardbevingen;
marine environment and land/soil management; seismic risk;

bijzondere aandacht zal worden besteed aan bodembeheer ter verhoging van de productiviteit van gewassen.
due attention will be given to soil management for increasing the productivity of crops.

methoden voor bodembeheer (bijv. teeltmethoden, tussenteelten, diversificatie van de vruchtwisseling)
soil management practices (for ex. tillage methods, catch crops, diversified crop rotations)

2.6.8 het comité maakt zich zorgen over het bodembeheer in sommige ur's.
2.6.8 the committee is concerned about land management in certain ors, as agricultural areas must be preserved.

hoewel er veel duurzame technieken voor bodembeheer beschikbaar zijn, is het niet voldoende alleen hierin te investeren.
even though many sustainable land management techniques are available, investment in these is not sufficient.

2.5.8 het comité maakt zich zorgen over het bodembeheer in sommige ultraperifere regio's.
2.5.8 the committee is concerned about land management in certain ors, as agricultural areas must be preserved.

bijzondere aandacht zal worden besteed aan bodembeheer op het landbouwbedrijf ter verhoging van de vruchtbaarheid van de bodem als basis voor een hoge gewasproductiviteit.
due attention will be given to on-farm soil management for increasing soil fertility as a basis for crop productivity.

met betrekking tot bodembescherming is er behoefte aan een verbeterd bodembeheer en, in het bijzonder, aan het beperken en mitigeren van bodemafdekking.
activities for forest monitoring and information systems, and to prevent forest fires.

er moeten maatregelen worden genomen om schone technologieën te bevorderen en er zal op europees niveau onderzoek moeten worden verricht naar duurzame energie en een duurzaam bodembeheer.
incentives must be introduced for increased use of ‘clean’ technologies, and research and innovation to support sustainable energy and the sustainable management of soil use should be promoted at european level.

de sterke wisselwerking die blijkt te bestaan tussen het voorgewas en het bodembeheer, wijst erop hoe belangrijk restanten van de waardplant in de levenscyclus van de pathogenen van aarfusarium zijn.
the significant interaction found between the previous crop and soil management has indicated the importance of host crop debris in the life-cycle of fusarium head blight pathogens.

een kernaspect van het vbd is de bezorgdheid over het feit dat de biologische diversiteit in hoog tempo aan het afnemen is ten gevolge van menselijke activiteiten, met inbegrip van bodembeheer en ruimtelijke ordening.
fundamental to the cbd is the concern that biological diversity is being significantly reduced by human activities, including soil and land management.

er zijn een aantal wetgevingsmaatregelen goedgekeurd die erop gericht zijn de vergunningsprocedures te versoepelen en andere administratieve lasten te verlichten, zoals het voorstel voor een nieuwe basiswet voor bodembeheer, ruimtelijke ordening en stedenbouw.
some legal provisions which aim to ease licensing procedures and other administrative burdens have been adopted such as the proposal of the new base law for soil, spatial planning and urbanism.

het metropolis-network zal zich bezighouden met de belangrijkste aspecten van milieubewaking, met inbegrip van lucht-, water- en bodembeheer.
the metropolis network will address the main aspects of environmental monitoring including air, water and soil management.