検索ワード: bourgondisch (オランダ語 - 英語)

bourgondisch
burgundian

start bij bourgondisch den bosch met een culinaire versnapering
start at burgundian den bosch with a culinary snack

in ons land zijn er twee soorten carnaval: het rijnlands en het bourgondisch.
there are two kinds of carnival in this country: the thenish carnival and the burgundian carnival, both amazing in their similarities.

vanaf ongeveer 1490 werden hiermee ook de bourgondisch-habsburgse gewesten aangeduid.
from about 1490, the burgundian-habsburg provinces were also indicated.

nagenieten op bourgondisch den bosch met als afsluiter een heerlijk “zondig” nagerecht
relish the memory of burgundian den bosch with a deliciously "sinful" dessert to complete the evening

wetende dat eten in bourgondisch belgië van groot belang is, is het niet verrassend dat dit concept juist in brussel start.
given the importance of food in belgium, it’s no surprise this start-up for globe-trotting foodies launched in brussels first.

om uw dag goed te beginnen, bieden we elke ochtend een zeer uitgebreid (bourgondisch) ontbijtbuffet aan in ons restaurant.
to start your day, we offer a very extensive breakfast buffet in our restaurant.

daarnaast zijn er kleine winkeltjes met originele producten in de kleine steegjes van de stad. luik is, net als de andere steden in de euregio, bourgondisch aangelegd.
there is also plenty of shopping to do in liège. many famous brands have a special store in liège and you can find small shops with original products in the many alleys. if you are hungry after a day of sight-seeing there are plenty of places for you to choose from. liège, like many other cities in the euregio(n), is known for its exuberant dining.

het product past helemaal in de trends van dit moment: “slow food”, de opkomst van de mediterrane keuken en het bourgondisch genieten van de kwaliteit van het leven.
the product perfectly fits today’s trends of: “slow food”, mediterranean cuisine and enjoying the quality of life.

bourgondische pap
burgundy mixture