検索ワード: bouwelementen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

bouwelementen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

geprefabriceerde bouwelementen

英語

prefabricated structural components for building or civil engineering

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

montage van bouwelementen

英語

assembly of construction elements

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

modulaire verplaatsbare bouwelementen

英語

modular and portable buildings

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

bouwelementen- en -platenfabrieken e.d.

英語

manufacture of structural material, in concrete, cement and plaster

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bouwelementen/-pakketten voor binnen/buiten

英語

internal/external building components/kits

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de bouwelementen resterende radio-activiteit

英語

residual radioactivity contained in the structures

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

3. bouwelementen: reactie bij brand (gent);

英語

3. building elements: reaction in case of fire (ghent);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geprefabriceerde bouwelementen van cement, beton of kunststeen

英語

prefabricated structural components for building or civil engineering, of cement, concrete or artificial stone

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij realiseren uw ideeën, concepten en individuele bouwelementen.

英語

we realise your ideas, conceptions and individual components.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geprefabriceerde bouwelementen van cement, van beton of van kunststeen

英語

prefabricated structural components for building or civil engineering, of cement, concrete or artificial stone

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

geïndustrialiseerd bouwsysteem waarbij gebruik wordt gemaakt van zware bouwelementen

英語

industrialized techniques

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

modulaire maten welke voor bouwelementen bij voorkeur moeten worden aangehouden

英語

establishing preferred measurements on a modular basis for some construction components

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij produceren de afzonderlijke bouwelementen en controleren of alles nauwkeurig past door een testopbouw.

英語

you check and approve this. we produce the individual components and test the assembly to check the fitting accuracy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1. bouwelementen: rekenkundige bepaling van de weerstand tegen brand (luik);

英語

1. building elements: arithmetical determination of the resistance to fire (liège);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cpa 23.61.12: geprefabriceerde bouwelementen, van cement, van beton of van kunststeen

英語

cpa 23.61.12: prefabricated structural components for building or civil engineering, of cement, concrete or artificial stone

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de tot op heden slechts gebrekkig geharmoniseerde beproevingsprocedures voor de vuurbestendigheid van bouwelementen zijn hiervan een typisch voorbeeld.

英語

a typical example is the as yet inadequate harmonization of testing procedures for the fire protection properties of construction products.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bouwelementen, bijvoorbeeld vloer-, wand-, tussenschot-, plafond-of dakelementen;

英語

structural elements used, for example, in floors, walls or partitions, ceilings or roofs;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

om geschikte restauratiemethoden te kunnen ontwikkelen, zijn de oorspronkelijke bouwelementen en- materialen van de großmarkthalle zorgvuldig geanalyseerd.

英語

analyses on original building elements and materials of the grossmarkthalle were also carried out in order to develop suitable restoration methods.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de renovatie zullen verder enkele bouwelementen die in de loop van de tijd aan het zicht zijn onttrokken, weer zichtbaar worden gemaakt.

英語

the restoration work will also resurrect certain construction elements that have been concealed over time.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

materialen, kleuren en vormen van deuren, beslagen en andere bouwelementen worden in de regel zorgvuldig uitgekozen en op elkaar afgestemd.

英語

the materials, colours and shapes of doors, fittings and other structural elements are generally carefully selected and matched.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,907,640 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK