プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bouwterreinmachines en bouwterreinmaterieel
construction plant and equipment
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
werkgroep bouwterreinmaterieel en bouwterreinmachines
working party on constructional plant and equipment
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
hoofdstuk 10 bouwterreinmachines en bouwterreinmaterieel
chapter 10 construction plant and equipment
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - geluidsemissies van bouwterreinmachines en bouwterreinmaterieel
committee for the adaptation to technical progress of the directives on noise emission of construction plant and equipment
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
groep economische vraagstukken / onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen (bouwterreinmaterieel en -machines)
working party on economic questions / approximation of laws/technical barriers (constructional equipment)
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:
(2) de communautaire wetgeving op het gebied van de geluidsemissie door materieel voor gebruik buitenshuis bestaat tot dusverre uit de volgende negen richtlijnen betreffende bepaalde typen bouwmachines en grasmaaiers: richtlijn 79/113/eeg van de raad van 19 december 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake het bepalen van het geluid dat door bouwterreinmachines en bouwterreinmaterieel wordt uitgestraald(4), richtlijn 84/532/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake gemeenschappelijke bepalingen voor bouwmaterieel en bouwmachines(5), richtlijn 84/533/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van motorcompressoren(6), richtlijn 84/534/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van torenkranen(7), richtlijn 84/535/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van aggregaten voor laswerk(8), richtlijn 84/536/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van energieaggregaten(9), richtlijn 84/537/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van met de hand geleide betonbrekers en trilhamers voor sloopwerk(10), richtlijn 84/538/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van gazonmaaimachines(11) en richtlijn 86/662/eeg van de raad van 22 december 1986 betreffende de beperking van geluidsemissies van hydraulische graafmachines, kabelgraafmachines, dozers, laders en graaflaadmachines(12), hierna aan te duiden als "bestaande richtlijnen". deze richtlijnen geven voor elk van die typen materieel afzonderlijk voorschriften betreffende de toelaatbare geluidsniveaus, de methoden voor het meten van de geluidshinder en de procedures voor het aanbrengen van merktekens en voor de beoordeling van de overeenstemming.
(2) community legislation concerning noise emission by equipment for use outdoors has consisted to date of the following nine directives covering some types of construction machinery and lawnmowers: council directive 79/113/eec of 19 december 1978 on the approximation of the laws of the members states relating to the determination of the noise emission of construction plant and equipment(4), council directive 84/532/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to common provisions for construction plant and equipment(5), council directive 84/533/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power lever of compressors(6), council directive 84/534/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of tower cranes(7), council directive 84/535/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of welding generators(8), council directive 84/536/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of power generators(9), council directive 84/537/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of powered hand-held concrete-breakers and picks(10), council directive 84/538/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of lawnmowers(11) and council directive 86/662/eec of 22 december 1986 on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders(12), hereinafter referred to as "existing directives"; these directives lay down the requirements with regard to permissible noise levels, noise test codes, marking and conformity assessment procedures for each type of equipment separately.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています