検索ワード: brievenpost (オランダ語 - 英語)

brievenpost
letter post

brievenpost:
item of correspondence:

internationale brievenpost
international postal services

vervanging brievenpost;
mail substitution threat;

zending per brievenpost
letter-post item

commerciële brievenpost 3%
commercial letter services 3 %

dienst van de brievenpost
letter-post service

gereguleerde universele brievenpost 62 %
universal regulated letter services 62 %

plaats van dienstverlening voor brievenpost
place of supply of services relating to letters

niet-gereguleerde universele brievenpost 11 %
universal non-regulated letter services 11 %

beschermde monopolies voor brievenpost naast concurrerende postmarktsegmenten
protected mail monopolies co-existing with competitive postal markets

verlaging van de maxima naar 0 gram voor uitgaande grensoverschrijdende brievenpost;
b) reduction of the maximum limits to zero grams for outgoing cross-border correspondence.

boeken, catalogi, kranten en tijdschriften worden niet als brievenpost aangemerkt;
books, catalogues, newspapers and periodicals shall not be regarded as items of correspondence;

"direct mail" wordt bestreken door de omschrijving van "brievenpost".
direct mail is covered by the definition of items of correspondence.

de inkomsten van lud's zijn gestegen en qua samenstelling minder afhankelijk van brievenpost geworden
the usps’ revenues have grown and their composition has become less mail dependent

de vaststelling van de herkomst van brievenpost kan bij de handhaving van de voorschriften extra moeilijkheden opleveren.
identifying the origins of items of correspondence could present additional enforcement difficulties.

de vaststelling van de herkomst van brievenpost zou bij de handhaving van de voorschriften extra moeilijkheden kunnen opleveren.
identifying the origins of items of correspondence could present additional enforcement difficulties.

het comité kan zich verder vinden in de voorgestelde bijzondere regels inzake de plaats van dienstverlening voor alle brievenpost.
the committee welcomes the proposal that all postal services concerning all addressed items weighing 2 kg or less will have a special place-of-supply-rule minimising the impact on both the final consumers and the control systems.

door de sterke positie van lud's op de markt voor brievenpost worden andere postexploitanten tot nichemarkten aangezet.
the strong position of usps in the mail market segment has incentivised other postal operators to operate in niche markets.

voorbeeld 1: in duitsland is 25% van de totale markt voor brievenpost sinds 1998 opengesteld voor concurrentie.
example 1: in germany, 25% of the total letter mail market is open to competition since 1998.