検索ワード: buitenachteruitkijkspiegel (オランダ語 - 英語)

buitenachteruitkijkspiegel aan de bestuurderszijde
exterior rear-view mirror on the driver's side

de montage van een buitenachteruitkijkspiegel aan de tegenovergestelde kant van die van de in punt 15.2.1.1.3 bedoelde verplichte achteruitkijkspiegel is toegestaan.
the fitting of an exterior rear-view mirror on the side of the vehicle opposite to that of the mandatory rear-view mirror referred to in paragraph 15.2.1.1.3, is permissible.

de in punt 2.18.2 van dit reglement gedefinieerde veiligheidsruiten hebben een lichtdoorlatendheid van ten minste 70 %, behalve wanneer er twee buitenachteruitkijkspiegels zijn gemonteerd en de ruiten voorzien zijn van het in punt 5.5.2 van dit reglement beschreven aanvullende symbool v.
the safety glazing defined in paragraph 2.18.2 of this regulation must have a light transmittance of at least 70 per cent, but where two exterior rear view mirrors are fitted, the glazing is allowed to have a light transmittance below 70 per cent, provided that it shall bear the additional symbol v specified in paragraph 5.5.2 of this regulation.