検索ワード: bureaucratische (オランダ語 - 英語)

bureaucratische beslommering
bureaucratic constraint

eliminatie van bureaucratische rompslomp.
the need to reduce bureaucracy in this area.

de bureaucratische drempel is te hoog
the bureaucracy level is too high

dat is een overdreven bureaucratische last.
this is an excessively bureaucratic burden.

trage en dure bureaucratische procedures;
slow and costly bureaucracy

dus dit was de pre-bureaucratische tijd.
so this was the pre-bureaucratic age.

vereenvoudiging van de bureaucratische procedures en
simplify red tape;

het is een enorme bureaucratische papierwinkel.
there is a mountain of red tape.

minder administratieve en bureaucratische procedures;
reducing administrative procedures and red tape;

we moeten deze bureaucratische situatie doorbreken.
we must cut the red tape.

de extreem bureaucratische staat en de arbeiders
the ultrabureaucratic state and the workers

de interne markt is geen bureaucratische instelling.
the internal market is not a bureaucratic construction.

administratieve, bureaucratische of "politieke" controle;
administrative, bureaucratic or ''political" control;

die bureaucratische rompslomp komt niemand ten goede."
this bureaucracy will benefit no-one".

prijs voor projecten ter bestrijding van bureaucratische rompslomp
red tape reduction award

door bureaucratische rompslomp kunnen de aanbestedingsprocedures lang aanslepen.
red tape can lead to lengthy procurement procedures.

buitensporige bureaucratische rompslomp of kosten worden ingevoerd;
imposing disproportionate bureaucracy or costs.

bureaucratische hindernissen moeten zoveel mogelijk worden weggenomen.
bureaucratic obstacles must be eliminated as far as possible.

vereenvoudiging van bureaucratische procedures, vooral voor kleine zelfstandigen.
cut red tape, especially for self-employed people.

==concilie documenten==kerkconcilies waren vanaf het begin bureaucratische aangelegenheden.
==council documents==church councils were, from the beginning, bureaucratic exercises.