検索ワード: centraal stellen (オランダ語 - 英語)

de mensen centraal stellen:
put people at the centre:

concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen
putting competitiveness and sustainability at centre stage

centraal stellen van milieuoverwegingen in ontwikkelingssamenwerking
integrating environment in development cooperation

de jongere centraal stellen in het leerproces;
putting the young person at the centre of the learning process,

het europees parlement moet deze kwestie centraal stellen.
this is a key area for the european parliament to be involved in.

concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen, com (2010) 614
putting competitiveness and sustainability at centre stage, com (2010) 614

de voordelen van het mededingingsbeleid voor consumenten centraal stellen
focusing on the benefits competition policy brings to consumers

zullen we in het ontwikkelingsproces de burgers centraal stellen?
are we now going to place the people at the heart of this development dynamic?

die doelstelling moeten wij volgens mij altijd centraal stellen.
i believe we must always regard these as the central aims.

het moet op rechten zijn gebaseerd en de bevolking centraal stellen.
it should be rights-based and people-centered.

het moet op de mensenrechten zijn gebaseerd en de mens centraal stellen;
be human rights-based and people-centred,

costumer connect! aanpak en merken dat we hen centraal stellen.
costumer connect! approach and notice how we focus on them.

de consument centraal stellen in andere beleidsonderdelen en regelgeving van de eu
putting consumers at the heart of other eu policies and regulation

de consument centraal stellen in andere beleidsonderdelen en regelgeving van de eu.
putting consumers at the heart of other eu policies and regulations.

de consument centraal stellen in andere beleidsonderdelen en regelgeving van de eu;
put the consumers at the heart of the legislation by promoting a better integration of consumer interests in other eu policies,

dat is namelijk gewoon het centraal stellen van energiebesparing en energie-efficiëntie.
its objective is, quite simply, to give priority to the saving of energy and to its efficient use.

een geïntegreerd industriebeleid in een tijd van mondialisering - concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen
industrial policy for the globalisation era

naar mijn mening moeten we juist op dit gebied een betere efficiëntie centraal stellen.
i believe that this is an area where we need to think more about efficiency.

ik wil graag de bredere context van democratie en verantwoordingsplicht in het algemeen centraal stellen.
i would like to focus on the wider issue of democracy and accountability more generally.

een beperkt aantal prioriteiten centraal stellen, waarover de commissie rechtstreekse controle heeft;
focus on a limited number of priorities under the direct control of the commission;