検索ワード: chaotisch (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

chaotisch

英語

chaos

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

chaotisch.

英語

chaotisch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

chaotisch voedingssyndroom

英語

dietary chaos syndrome

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het is allemaal chaotisch.

英語

but what’s the use? it is all about healing and fitness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

macht is chaotisch verdeeld.

英語

power is chaotically distributed.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het is heel ongewoon en chaotisch.

英語

it's a very unusual and chaotic thing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoe is de situatie nu? chaotisch!

英語

so where do we stand today? in chaos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het leven is warrig en chaotisch.

英語

life is confusing and chaotic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de meeste spellen zijn snel en chaotisch.

英語

most games are fast-paced and chaotic.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

als dit te kort is, werkt het chaotisch.

英語

if this piece is too short it will have a chaotic effect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

momenteel is de markt van informaticaproducten chaotisch.

英語

at present the information market is chaotic.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het is chaotisch omdat ik mijn ideeën opdring ...

英語

it's kind of chaotic because i'm bullying my ideas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ze hebben bescherming nodig. en wat zijn ze chaotisch.

英語

and how chaotic they are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de situatie in bezet irak is op dit moment chaotisch.

英語

britain now has 4,500 troops in iraq.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de hele inhoud van je bewustzijn is niet helder, chaotisch.

英語

the whole content of one's consciousness is unclear, messy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in chaos zit orde verborgen. chaos is dan ook niet chaotisch.

英語

inside chaos there is a hidden order. so, chaos is not chaotic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

die energie is chaotisch, is duister, maar kan worden waargenomen.

英語

that energy is chaotic, it is dark, but is observable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de russische terugtocht verliep chaotisch en er werden veel krijgsgevangenen gemaakt.

英語

the russian withdrawal was disorderly and many of them were taken prisoner.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de maatschappelijke situatie is chaotisch en de democratische ontwikkeling gaat tergend langzaam.

英語

the social situation is chaotic and democratic progress painfully slow.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dus het verandert snel, is nergens hetzelfde, chaotisch, dubbelzinnig, onvoorspelbaar.

英語

so, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,046,209,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK