検索ワード: collaboreerde (オランダ語 - 英語)

veel gevangenen geloofde dat hij collaboreerde met de japanners.
it was the belief of many of the prisoners that he was collaborating with the japanese.

tijdens de tweede wereldoorlog collaboreerde ze officieel met de duitse bezetter.
it collaborated with nazi german occupation authorities during world war ii.

een jaar later collaboreerde doherty met de britse rockband littl'ans in het nummer "their way".
in 2005 doherty collaborated with the british rock band littl'ans on the single "their way".

===collaboratie met de bezettingstroepen===rallis was de eerste belangrijkse griekse politieke figuur die politiek collaboreerde met de duitse bezettingstroepen.
after the victory of the people's party in greek legislative election, 1933, he served the new government under tsaldaris from various posts.

hij bleef op zijn post gedurende de volledige tijd van nazi-bezetting en collaboreerde met de duitsers in hun criminele misdaden tegen het volk, progressieve individuen, medestanders en vrijheidsstrijders in de volksbevrijdings beweging.
he remained at this post during the entire period of nazi occupation and collaborated with the nazis in their criminal misdeeds against the people, progressive individuals, supporters and freedom fighters in the people's liberation movement.

het europees parlement verzuimt opnieuw een standpunt in te nemen met betrekking tot het officieel doen heropleven van het fascisme in de voormalige baltische staten, waar eer wordt betuigd aan mensen die collaboreerden met de nazi’s en waar monumenten voor hen worden opgericht.
the european parliament is again failing to take a position on the official revival of fascism in the former baltic states, where homage is being paid and monuments are being erected to nazi collaborators.