検索ワード: communicatieplatforms (オランダ語 - 英語)

geleidelijk komen naast internettoegang via de pc nieuwe communicatieplatforms beschikbaar.
new communication platforms beyond pc-based internet access are now becoming available.

alle nieuwe communicatieplatforms en informatiesystemen bieden immers onvermijdelijk nieuwe mogelijkheden voor mensen met kwade bedoelingen.
indeed, all new forms of communication platforms and information systems inevitably provide new windows of opportunity for malicious attacks.

men verwacht dat digitale televisie en mobiele-communicatieplatforms gebruik zullen maken van ip-datacasting.
both digital tv and mobile communications platforms are expected to make use of ip datacasting.

ontwikkeling van instrumenten, communicatieplatforms en e-learningprogramma’s die zijn afgestemd op de behoeften van de lgo.
development of tools and communication platforms as well as e-learning programs adapted to octs’ particular needs.

de bevoegde autoriteiten zullen naar verwachting snel en transparant onderzoek doen naar de vermeende onregelmatigheden, de arrestaties en de tijdelijke sluiting van twee mobiele communicatieplatforms.
the relevant national authorities are expected to swiftly and transparently investigate alleged procedural irregularities, the arrests made and the temporary closure of two mobile communication platforms.

de resulterende groei en het hogere concurrentievermogen van de europese industrie voor digitale inhoudindustrie zullen worden vertaald in nieuwe diensten voor de communicatieplatforms van de toekomst en tot een reeks nieuwe voordelen voor de consument.
the resulting growth and improved competitiveness of europe's digital content industry, finally, will translate into new services for tomorrow's communication platforms and a range of new benefits for consumers.

internet is de drager van bijna alle essentiële informatie-infrastructuur in europa: het faciliteert informatie- en communicatieplatforms voor de verstrekking van wezenlijke goederen en diensten.
the internet supports most of europe's critical information infrastructure: underpinning information and communications platforms for the provision of essential goods and services.

specifieke maatregelen op regionaal niveau moeten worden gestimuleerd, zoals het verstevigen van bestaande clusters en regionale netwerken van bedrijven door het bevorderen van virtuele (on line) netwerken en communicatieplatforms.
specific actions at regional level should be encouraged, and these could include the strengthening of existing clusters and regional networks of enterprises by encouraging the creation of virtual (on-line) networks and communication platforms.

geleidelijk aan al deze initiatieven integreren via gemeenschappelijke communicatieplatforms en –instrumenten om goede praktijken uit te wisselen, grotere gemeenschappen te bereiken en onder het publiek begrip te kweken voor de uitdagingen/mogelijke oplossingen.
the progressive integration of all these initiatives through common communication platforms and tools in order to exchange good practices, reach out larger communities and create a wide-ranging public understanding of the challenges/possible solutions.

als niet alleen het leger, de reddingsdiensten, de brandweer en de politie moeten samenwerken, maar ook alle organen die in dit soort situaties verantwoordelijkheid dragen, hebben zij een geschikt communicatieplatform nodig om elkaar snel en efficiënt te kunnen helpen.
if there is to be cooperation not only between the armed forces, the rescue services, the fire brigade and the police, but also between all the bodies with responsibility in such situations, they need a suitable communications platform in order to be able to help each other rapidly and effectively.