検索ワード: concreto (オランダ語 - 英語)

in concreto.
in a practical way.

in concreto:
specifically:

dit betekent in concreto:
what does this all mean in concrete terms?

in concreto betekent dit dat:
in practice this means that:

in concreto bestrijdt de commissie:
specifically, the commission criticises:

in concreto betekent dit het volgende:
more specifically, the following are proposed:

het comité werd in concreto belast met:
the committee's particular responsibilities in this connection are as follows:

in concreto gaat het om de volgende grondbeginselen :
specifically, those basic principles are the following:

in concreto bestrijkt de overeenkomst onderstaande gebieden:
in substance, the agreement covers in particular the following areas :

dit actieprogramma heeft in concreto een dubbele doelstelling:
the programme has two specific objectives:

in concreto zullen de volgende maatregelen worden genomen:
in more practical terms, the following measures will be taken.

reductie van co2-emissie komt in concreto neer op energiebesparing.
reducing emissions of this greenhouse gas boils down to the rational use of energy and to energy-saving.

in concreto gaat het om nationale of internationale accreditatie van ziekenhuizen.
this involves national or international hospital accreditations.

in concreto wil ik de commissie feliciteren met de overeenkomst met mauritius.
specifically, i would like to congratulate her on the agreement with mauritius.

mijn vriend de heer hänsch zal verder uitweiden over de uitbreiding in concreto.
my colleague, mr hänsch, will talk specifically about enlargement in detail.

het gaat hier in concreto om geharmoniseerde gemeenschappelijke procedures voor alle steunprogramma's.
specifically, the intention is to develop common harmonised procedures for all aid programmes.

het gaat er in concreto om toe te staan dat aangiften via de computer worden gedaan.
in fact, what we are discussing here is allowing goods declarations to be submitted in electronic form.

bij de herziening van het landbouwbeleid moeten regionalisering en het subsidiariteitsbeginsel in concreto worden toegepast.
regionalization and subsidiarity must be put into practice in the reform of agricultural policy.

in concreto betekent dit dat we onze eigen lokale identiteit moeten bevestigen op een deugdzame manier.
in the concrete this means that we should confirm our own local identity a thorough way.

hierbij verwijs ik in concreto naar de houding van de portugese regering ten aanzien van de andalusische vissers.
i am referring here specifically to the attitude of the portuguese government to the andalusian fishermen.