プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de bevoegde instantie die de goedkeuring heeft verleend, kan te allen tijde de conformiteitscontrolemethoden in de verschillende productieafdelingen controleren.
the competent authority which has granted approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.
de bevoegde instantie die typegoedkeuring heeft verleend, mag op elk tijdstip de in elke productie-eenheid toegepaste conformiteitscontrolemethoden verifiëren.
the competent authority which has granted type-approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.
de bevoegde instantie die de typegoedkeuring heeft verleend, mag op elk tijdstip de in elke productie-eenheid toegepaste conformiteitscontrolemethoden verifiëren.
the competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.
bij de vaststelling van de procedure voor de verklaring van overeenstemming met de technische specificaties voor een product overeenkomstig artikel 13, moeten de volgende conformiteitscontrolemethoden worden gevolgd.
when the procedures for aetestation of conformity of a product with technical specifications pursuant to article 13 are being determined, the following methods of control of conformity shall be used;
de bevoegde instantie die de typegoedkeuring heeft verleend, mag op elk tijdstip de in elke productie-eenheid toegepaste conformiteitscontrolemethoden verifiëren en monsters aan elke van de voor de goedkeuring uitgevoerde tests onderwerpen die zij noodzakelijk acht.
the competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit and carry out on samples any test deemed necessary among the tests carried out for the approval.
de bevoegde instantie die de goedkeuring heeft verleend, kan op ieder tijdstip de in elke produktie-eenheid toegepaste conformiteitscontrolemethode komen controleren.
the competent authority which has granted type-approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production unit.