検索ワード: conservatoir beslag (オランダ語 - 英語)

conservatoir beslag op het vaartuig,
sequestration of the vessel,

conservatoir en executoriaal beslag systeem
cebes

c) conservatoir beslag op het vaartuig;
(c) sequestration of the vessel;

tegoeden waarop conservatoir beslag is gelegd
preserved funds

bedrag waarop conservatoir beslag is gelegd:
amount of the money preserved:

europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen
european account preservation order

internationaal verdrag betreffende conservatoir beslag op zeeschepen
international convention relating to the arrest of seagoing ships

totale bedrag waarop conservatoir beslag wordt gelegd:
preserved amount in total:

totaal bedrag waarop conservatoir beslag moet worden gelegd:
total amount to be preserved:

europees bevel tot conservatoir beslag: van b+ naar a-6
european account preservation order: from b+ to a-6

verzoeken om een ander europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen
applications for other european account preservation order

datum en referentienummer van het europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen
date and reference of the european account preservation order

zijn gevrijwaard van juridische procedures, conservatoir beslag, derdenbeslag of executie:
the following shall be immune from legal proceedings and shall not be subjected to any form of attachment, garnishment or execution:

informatie over de tweede bankrekening waarop conservatoir beslag moet worden gelegd:
information on second bank account to be preserved:

protocol no. 2 nopens het conservatoir beslag en de gedwongen verkoop van binnenschepen
protocol no 2 concerning attachment and forced sale of inland navigation vessels

verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige bepalingen inzake conservatoir beslag op luchtvaartuigen
convention for the unification of certain rules relating to the precautionary arrest of aircraft

verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende het conservatoir beslag op zeeschepen
international convention relating to the arrest of seagoing ships

het europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen is jegens mij uitgevaardigd in mijn hoedanigheid van
the european account preservation order has been issued against me in my capacity as a

het europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen dat de commissie voorstelt, kan deze problemen verhelpen.
the european account preservation order proposed by the commission offers solutions to these problems.

conservatoir beslag op meerdere rekeningen, op gezamenlijke rekeningen en op derdenrekeningen (artikelen 28 en 29)
preservation of several, joint and nominee accounts (articles 28, 29)