検索ワード: contract overneming (オランダ語 - 英語)

overneming
acquisition (of a company)

splitsing door overneming
division by acquisition

b) de betaling van de in het contract vastgestelde hoeveelheid produkt binnen de voor de overneming vastgestelde termijn,
(b) payment for the quantity of the product fixed in the contract by the stipulated time limit;

de gemeenschappelijke onderneming kan elk contract en elke order als bedoeld in lid 2 overnemen.
the joint undertaking may take over any contract and order referred to in paragraph 2.

overneming , tegen de normale voorwaarden , van de totale hoeveelheid op contract geteelde tabak van de soorten waarop is overgeschakeld .
take over , under normal conditions , all the converted crop grown under contract .

overnemende vennootschap
acquiring company