検索ワード: contractvorming (オランダ語 - 英語)

bovendien is de sev verantwoordelijk voor het aanbesteden, controleren en afrekenen van de met het terreinbeheer samenhangende diensten, alsook de controle, de contractvorming, de coördinatie.
moreover, sev will undertake the tendering, supervision and settlement of services subject to the site management, as well as controlling, contract design and co-ordination.

zoals in dit parlement werd gezegd bestaat het risico dat arbeidsplaatsen onzekerder worden. volgens mij zullen juist flexibiliteit en een brede inzet van flexibele contracten, samen met een herziening van de regels voor contracten van onbepaalde duur, zorgen voor een herstel van het evenwicht tussen nieuwe contractvormen, tijdelijke arbeidsplaatsen en contracten van onbepaalde duur.
it has been said in this chamber that there is a risk of causing job insecurity, but i believe that precisely the flexibility and substantial use of flexibility tools in the labour market, together with a re-evaluation of the rules governing permanent employment, re-establish a balance between atypical employment, precarious employment and permanent employment.