検索ワード: controlepost (オランダ語 - 英語)

controlepost
inspection post

centrale controlepost
control board

controlepost voor sluitsein
tail-end marker lineside detector

operateur van een controlepost
control room operator

controlepost voor het wegverkeer,
road checkpoint,

een oude man stierf bij de controlepost.
an old man died at the checkpoint.

we waren dus al na een kwartiertje bij de controlepost.
so we were after just fifteen minutes at the checkpoint.

verder zijn we nog bij een controlepost voor de porters geweest.
a shop furthermore, we have been at a checkpoint for the porters.

ik ben naar de controlepost gegaan en begon terug te schieten.
i went to the checkpoint and began shooting back.

na ca. 3 km komt u bij een controlepost van de 'jandarma'.
after approx. 3 km you will come to a police checkpoint.

amendement 17 bevat een opsomming van plaatsen die als controlepost kunnen fungeren.
amendment 17 lists a series of places for checks.

in dit amendement worden verscheidene plaatsen voorgesteld die als controlepost kunnen fungeren.
the amendment proposes various examples where provision for checkpoints should be made.

a) zijn gesteld door de officiële dierenarts van de controlepost of de opslagplaats;
(a) be drawn up by the competent official veterinarian at the inspection post or at the place of storage;

phare steunde ook de bouw van een grensoverschrijdende controlepost bij illinden (3 miljoen euro).
phare also supported the construction of the cross-border checkpoint at illinden (eur 3 million).

het woord „halteplaats(en)” wordt in de gehele verordening vervangen door „controlepost(en)”;
the words ‘staging points’ shall be replaced by the words ‘control posts’ everywhere in the regulation;

samengevoegde nationale controleposten
juxtaposed national control offices