検索ワード: coronair lijden (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

coronair lijden

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

coronair

英語

coronary

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

coronair; syfilis

英語

coronary; syphilitic (manifestation)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

lijden, coronair-

英語

coronary heart disease

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bij patiënten die lijden aan acuut coronair syndroom:

英語

in patients suffering from acute coronary syndrome:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij patiënten die lijden aan een acuut coronair syndroom:

英語

in patients suffering from acute coronary syndrome:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorzichtigheid is aanbevolen bij patiënten met hartfalen en coronair lijden, met name bij de hoogste dosis copalia hct, 10 mg/320 mg/25 mg.

英語

caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of copalia hct, 10 mg/320 mg/25 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorzichtigheid is aanbevolen bij patiënten met hartfalen en coronair lijden, met name bij de hoogste dosis copalia hct, 10 mg/320 mg/25 mg, vanwege de beperkte gegevens in deze patiëntenpopulaties.

英語

caution is advised in patients with heart failure and coronary artery disease, particularly at the maximum dose of copalia hct, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in these patient populations is limited.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. lijden aan het zogenoemde ‘acuut coronair syndroom’.

英語

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. inserted (a short tube placed in an artery to prevent it closing up).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wanneer patiënten behandeld worden die minstens één risicofactor hebben voor de ontwikkeling van congestief hartfalen (bijvoorbeeld een eerder hartinfarct of symptomatisch coronair lijden of bij ouderen), zouden artsen moeten beginnen met de laagst beschikbare dosis en de dosis geleidelijk moeten opvoeren.

英語

when treating patients who have at least one risk factor for development of congestive heart failure (e.g. prior myocardial infarction or symptomatic coronary artery disease or the elderly), physicians should start with the lowest available dose and increase the dose gradually.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wanneer patiënten behandeld worden die minstens één risicofactor hebben voor de ontwikkeling van congestief hartfalen (bijvoorbeeld een eerder hartinfarct of symptomatisch coronair lijden, of bij ouderen), zouden artsen moeten beginnen met de laagst beschikbare dosis pioglitazon en de dosis geleidelijk moeten opvoeren.

英語

when treating patients who have at least one risk factor for development of congestive heart failure (e.g. prior myocardial infarction or symptomatic coronary artery disease or the elderly), physicians should start with the lowest available dose of pioglitazone and increase the dose gradually.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wanneer patiënten behandeld worden die minstens één risicofactor hebben voor de ontwikkeling van congestief hartfalen (b.v. een eerder hartinfarct of symptomatisch coronair lijden of bij ouderen), zouden artsen moeten beginnen met de laagst beschikbare dosis en de dosis geleidelijk opvoeren.

英語

when treating patients who have at least one risk factor for development of congestive heart failure (e.g. prior myocardial infarction or symptomatic coronary artery disease or the elderly), physicians should start with the lowest available dose and increase the dose gradually.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

coronaire belasting

英語

cardiac load

最終更新: 2016-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,683,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK