プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
waarbij aan de lidstaten toestemming wordt verleend om de geldigheidsduur van voorlopige toelatingen voor de nieuwe werkzame stoffen metaflumizon en gamma-cyhalothrin te verlengen
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances metaflumizone and gamma-cyhalothrin
uit de beoordeling van de opname van lambda-cyhalothrin, methomyl en pymetrozine blijkt dat de arfd met de betreffende mrl's niet wordt overschreden.
the intake assessment of lambda-cyhalothrin, methomyl and pymetrozine shows, that by setting the mrls concerned, arfd will not be exceeded.
voor lambda-cyhalothrin, kresoxim-methyl, azoxystrobin en mancozeb zijn aanvragen voor nieuwe of gewijzigde toepassingen bij de rapporterende lidstaten ingediend.
in the case of lambda-cyhalothrin, kresoxim-methyl, azoxystrobin and mancozeb applications for new or changed uses were submitted to the rapporteur member states.
de lidstaten mogen de geldigheidsduur van de voorlopige toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die benalaxyl-m, gamma-cyhalothrin of valifenalaat bevatten, verlengen tot uiterlijk 31 oktober 2013.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing benalaxyl-m, gamma-cyhalothrin or valifenalate for a period ending on 31 october 2013 at the latest.