プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dénia
dénia
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
dénia.
valencia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de naam van de stad of dorp: dénia
the name of the city or village: vodice
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
erg rustige zone van toeristisch belang, een bevoorrechte plaats op 3 km van het centrum van dénia.
very peaceful area of interest for tourists, in a privileged location 3km. from the centre of dénia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
club deportivo dénia (cd dénia) is een spaanse voetbalclub uit dénia in de regio valencia.
club deportivo dénia is a spanish football team based in dénia, in the autonomous community of valencia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de taifa dénia was een emiraat (taifa) in de regio valencia in het oosten van spanje.
the taifa of dénia was a muslim kingdom in medieval spain, ruling over part of the valencian coast and ibiza.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
op het einde van dit process waren vier taifa's weggeveegd: valencia, alpuente, dénia en murcia.
at the end of the process, four taifas had been wiped out: balansiya, alpuente, denia and murcia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
als markiezaat uit 1487, kreeg dénia veel privileges dankzij francisco gómez de sandoval y rojas, hertog van lerma, een favoriet van philip iii van spanje.
a marquisate from 1487, dénia gained many privileges thanks to francisco gómez de sandoval y rojas, duke of lerma, a favourite of philip iii of spain.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
1150* silves: 1144–1151* tavira: 1146-1150* tejada: 1145–1150* valencia: 1145–1147=== taifa's in de derde periode (13de eeuw) ===* arjona: 1232–1244* baeza: 1224–1226* dénia: 1224–1227* lorca: 1228–1250* málaga: 1229-1239* minorca: 1228–1287* murcia: 1228–1266* niebla: 1234–1262* orihuela: ca.
(destiny unknown)* silves: 1144–1155 (to almohads)* tavira: dates and destiny uncertain or unknown* tejada: 1145–1150 (to almohads)* valencia: 1145–1172 (to almohads)===third period (13th century)===* arjona: 1232–1244 (to castile)* baeza: 1224–1226 (to castile)* ceuta: 1233–1236 (to almohads), 1249–1305 (to marinids)* denia: 1224–1227 (to almohads?
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: