検索ワード: daardoor kunnen grote veranderingen optreden (オランダ語 - 英語)

kleine veranderingen kunnen leiden tot grote veranderingen.
tiny tweaks can lead to big changes.

grote veranderingen gaan plaatsvinden.
great changes are in the works.

daardoor kunnen grote projecten wezenlijk sneller worden opgezet.
this would provide a significant contribution in speeding up the preparation of major projects.

kleine stapjes, grote veranderingen
small steps, big changes

grote veranderingen in het offshoreregelgevingskader;
any major change in the offshore regulatory framework;

daardoor kunnen ze dagelijks reconciliëren.
they are able to make reconciliations daily.

daardoor kunnen bij de starre verbindingen problemen tijdens de inbouw optreden.
this can lead to installation problems in case of inflexible connections.

grote veranderingen hebben plaats gehad.
great changes have taken place.

er kunnen met name veranderingen optreden in de eigendomsstructuur van de bedrijven uit deze streek.
among other things, the situation could change as regards ownership of the companies in that region.

daardoor kunnen de producten al snel bederven.
this can result in premature spoilage if the products are to be kept for some time.

- er zullen grote veranderingen optreden met betrekking tot maatschappij, het weer en jezelf.
- there will be major changes regarding society, weather and yourself.

daardoor kunnen de sporen zich beter verspreiden.
as a result, the spores can be better spread.

daardoor kunnen ze de christelijke meningen goed presenteren.
thereby you will be able to present the christian cause well.

daardoor kunnen de consumenten veel makkelijker prijzen vergelijken.
this will allow consumers to make price comparisons much more easily.

daardoor kunnen mensen ongevoelig worden voor humane antibiotica.
this might have the effect of making people resistant to human antibiotics.

daardoor kunnen ethische, maatschappelijke en veiligheidsvraagstukken worden opgeworpen.
it may raise ethical and social and safety concerns.

grote verandering
large change

grote verandering.
big change.

3.2 het is vanzelfsprekend dat binnen een economie structurele veranderingen optreden.
3.2 structural change is a natural feature of the economy.

heel grote verandering.
a lot of change.