プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dank u bij voorbaat
thank you in advance
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
ik dank u bij voorbaat.
my thanks in advance.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
dank bij voorbaat
thanks in advance
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
dank bij voorbaat.
i look forward to hearing from you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en waarom? dank u bij voorbaat
and why? thank you in advance
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dank u bij voorbaat en ze heel mooi
thank you in advance and she very beautiful
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bij voorbaat dank
i look forward to hearing from you
最終更新： 2022-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij voorbaat dank.
thank you in advance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
参照：
bij voorbaat dank!
qatlho' ! (thank you).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit zou echt helpen me. dank u bij voorbaat.
this would really help me. thank you in advance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij voorbaat dank hiervoor!
thanks in advance!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik dank u bij voorbaat voor uw antwoord op deze vragen.
i thank you in advance for answering these questions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
wij danken u bij voorbaat voor uw deelname.
thank you in advance for your participation.
最終更新： 2009-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik dank u bij voorbaat voor uw antwoord, mijnheer de commissaris.
thank you very much in advance for your answer, commissioner.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik hoop dat u mijn verzoek zult inwilligen en dank u bij voorbaat.
thank you very much, mr president. i hope my request will be granted.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
deze aanbieding is geldig tot 30 juni 2005. dank u bij voorbaat voor fair "
this offer is valid until 30 june 2005. thank you in advance for fair "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik dank u bij voorbaat voor uw steun en voor uw begrip voor deze situatie.
i would like to thank you in advance for your support and understanding in this area as well.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ik wens u daarbij veel succes, ook in ons belang, en dank u bij voorbaat.
i wish you much success in this task, in our interests too, and i thank you in advance.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik dank u bij voorbaat hartelijk dat u eindelijk een keer een uitzondering maakt op de basisregel.
i thank you in advance for finally making an exception to the general rule for once.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
dank u bij voorbaat, mijnheer de commissaris, voor uw antwoord op mijn vragen en uw reactie.
thank you in anticipation, commissioner, for your response.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：