検索ワード: de archiveren (オランダ語 - 英語)

de archivering van informatie op nationaal en centraal niveau.
the archiving of information at national and central level.

elke lidstaat stelt de voorwaarden voor de archivering van informatie vast.
each member state shall establish conditions for storing information.

de doeleinden van de archivering en de gerechtvaardigde belangen van de betrokkenen bepalen wat de meest geschikte archiveringstermijn is.
the appropriateness of the archiving period should depend on the purposes of archiving and the legitimate interests of the data subjects.

deze bepaling laat de archivering van deze gegevens in een afzonderlijke gegevensgroep voor een passende termijn overeenkomstig de nationale wetgeving, onverlet.
archiving of those data in a separate data set for an appropriate period in accordance with national law shall not be affected by this provision.

de archivering van de bestellingsbonnen en -rekeningen wordt op een betrouwbaar en duurzaam medium uitgevoerd welke als bewijs kan opgeleverd worden.
the archiving of the purchase orders and invoices is made on a reliable and durable support able to be produced as evidence.

daarom is het hoognodig de wetgeving op het gebied van de archivering, bewaring en verspreiding van europese cinematografische werken te harmoniseren door op de allereerste plaats gebruik te maken van de uitwisseling van goede praktijken.
it is therefore crucial to harmonise legislation with regard to the deposit, conservation and distribution of european films, by appealing to the exchange of best practice in the first instance.

zij zetten mechanismen op voor de archivering van gegevens over de aanvragen om, de toewijzing van en het daadwerkelijke gebruik van luchtruimstructuren, met het oog op verdere analyse en planning.
establish mechanisms to archive data on the requests, allocation and actual use of airspace structures for further analysis and planning activities.

de in artikel 15, lid 5, van richtlijn 2001/20/eg bedoelde gedetailleerde richtsnoeren betreffende de documentatie in verband met klinische proeven, de archivering, de kwalificaties van de inspecteurs en de inspectieprocedures.
the detailed guidelines, provided for in article 15(5) of directive 2001/20/ec, on the documentation relating to clinical trials, archiving, qualifications of inspectors and inspection procedures.