検索ワード: de echo raapt gehaast (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

de echo raapt gehaast

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

de echo-onderdrukker uitschakelen

英語

disable the echo control device,to

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe stop ik de echo daarna weer?

英語

how to stop it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de uitslag van de echo hart en nieren

英語

the results from the ultrasound heart and kidneys

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

indicator van het landnummer en de echo-onderdrukker

英語

country-code and echo-suppressor indicator

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor velen is deze zang de echo van de eeuwigheid.

英語

for many people this chant is an echo of eternity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de echo is bewerkbaar en gesynchroniseerd met het oorspronkelijke veld.

英語

the echo is editable and synchronised with the original field.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op de echo hebben we gezien dat raika drachtig is.

英語

raika seems to be pregnant, today we made an echo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de echo hebben we in ieder geval 4 pups gezien.

英語

we saw 4 puppies on the ultrasound.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tijd tussen het versturen van een teken tot de terugkomst van de echo

英語

turnaround time

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

de echo van vorige week bevestigde het vermoeden: isotta is zwanger.

英語

the scan last week confirmed our hopes: isotta is pregnant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het probleem is dat het in de echo-affaire niet over criminele verrijking gaat.

英語

the problem is that the echo case is not about property crime.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

hieronder een foto en een filmpje van de echo en de eerste buikfoto's :

英語

below you can see a photo and a movie of the ultrasound and the first pregnancy pictures!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de echo functie zou gebruikt moeten worden als het effect van noecho ongedaan moet worden gemaakt.

英語

the echo function should be called when necessary to remove the effect of noecho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de echo-zaak en de med-zaak zijn in dit verband maar al te beruchte voorbeelden.

英語

both the echo and med cases are all too well-known examples of this state of affairs.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

zodra in cuba een voorlopig schaderapport was opgemaakt, besloten de echo-diensten tot financiële ondersteuning.

英語

echo services decided on funding once an initial evaluation of the hurricane damage had been carried out in cuba.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de echo arena liverpool is een sporthal en evenementencentrum bij het voormalige king's dock in de engelse stad liverpool.

英語

the areas inhabited by the party were so notorious that they became known as donner pass, donner lake, and donner peak.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wat vreeselijk geweld rondom onze sloep; welk geloei, dat de echo zeker eenige kilometers ver herhaalde!

英語

and what a noise around our frail skiff! what roars echoing from several miles away!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de echo-hulp wordt geboden via internationale niet-gouvernementele instellingen en via de betrokken vn-organisaties.

英語

the echo assistance is provided through international non-governmental organisations and through the appropriate un agencies.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

== evenementen ==het eerste grote evenement in de echo arena waren de mtv europe music awards op 6 november 2008.

英語

the bt convention centre forms the other half of the complex.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

== carrière ==epstein schreef "strike the match" voor de echo-music awards genomineerde duitse all-female pop band monrose.

英語

soshy co-wrote with ryan tedder "strike the match" for the echo music awards nominated german all-female pop band monrose .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,628,837 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK