人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inrichting van een proefzaak
pilot equipment
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
we hadden voor de eerste nacht een hotel gererveerd
we had booked a hotel for the first night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een hotel
a hotel
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
inrichting van een operationeel ombudsmansysteem.
establish a fully operational ombudsman system.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
met de kennis van design verzorgen wij de inrichting van uw hotel.
with our knowledge of design we supply the furnishings of your hotel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in een hotel?
in a hotel?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ons design past helemaal bij uw visie op gastvrijheid en een warm welkom voor u gasten. de inrichting van een hotel bestaat uit meer dan alleen mooie meubelen.
our design fully matches your vision on hospitality and a warm welcome for your guests. the furnishings of a hotel do not only consist of beautiful furniture.
het vervoer van visserijproducten waarvan de aard niet wezenlijk is veranderd, inclusief levende visserijproducten, van de plaats van productie naar de eerste inrichting van bestemming.
the transport of fishery products the nature of which has not been substantially altered, including live fishery products, from the place of production to the first establishment of destination.
in geval van invoer, tot in de eerste inrichting bedoeld in richtlijn 89/662/eeg of tot in het centrum of de instelling van bestemming bedoeld in richtlijn 90/425/eeg.
in the case of importation, as far as the first establishment as referred to in directive 89/662/eec, or as far as the first centre or organisation of destination as referred to in directive 90/425/eec.