人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de inrichting is modern en functioneel.
the decor is modern and functional.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de inrichting van de iris is fris, smaakvol en comfortabel.
the interior of the iris is fresh, tasteful and comfortable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en sfeervol.
manageable and beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de inrichting is nieuw, smaakvol en praktisch.
the furnishings are new, tasteful and practical.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de inrichting is een combinatie van modern en klassiek.
the decoration is a mix of modern and classic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de inrichting is comfortabelen het interieur ...
there is a private ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
het is er fris en licht, met zorg ingericht, sfeervol.
it is fresh and light , trendy decorated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de nachtelijk lucht is fris en helder.
the night air is crisp and clear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voertuigen waarvoor de inrichting is bestemd:
vehicles for which the device is designed:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
de inrichting is in handen van de aanvrager.
the ondertussen presentation is the responsibility of the applicant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
alles is fris en nieuw.
all is fresh and new.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
kan worden hernieuwd nadat de inrichting is geïnspecteerd.
be renewable after an inspection of the establishment.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de afdronk van deze wijnen is fris, smaakvol en uitgebalanceerd.
in the mouth they should be fresh, flavourful and balanced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de inrichting is gelegen in het centrum van de stad / plaats.
the property is in the center of the town / place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
de inrichting is een combinatie van vele smaakvolle details en duurzame materialen als hout en steen.
the decoration was done by combining an infinite number of tasteful details with noble materials such as wood and stone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fris en turgescent zijn,
fresh and turgid
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
merk en type van het voertuig waarvoor de inrichting is bestemd [1]:
make(s) and type(s) of vehicle for which the device is designed [1]:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de bloesem kamer, met een tweepersoonsbed, is fris en luchtig als de lente..
the bloesem room, with a double bed, is fresh and light as the spring.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
het is fris in de woestijn
it's fresh
最終更新： 2019-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
lijst van voertuigen waarvoor de inrichting is bestemd (voor zover van toepassing)
list of vehicle(s) to which the device is intended to be fitted [if applicable]
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：