人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de resultaten zijn:
the results were as follows:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de resultaten zijn niet blijvend.
results are not permanent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de tijden zijn niet juist!
the times are not correct!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de resultaten zijn mooi:
the results are lovely:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de resultaten zijn dikwijls niet realistisch.
the results are not realistic in many cases.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de resultaten zijn bemoedigend.
the results are encouraging.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:
de resultaten zijn binnen!
the results are in!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de resultaten zijn beschikbaar op
the results are available on
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de resultaten zijn er ook naar.
the results are in front of us.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
wat zullen de resultaten zijn?
what will the results be?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de resultaten zijn buitengewoon belangrijk.
the results are extremely important.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de resultaten zijn opslagen in bestand
results were saved to file
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
mijn opmerkingen zijn niet juist weergegeven in de pers.
my comments have been misrepresented in the press.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de resultaten zijn niet alleen wereldwijd te raadplegen, maar ook individueel per land.
the findings can be viewed for the whole world, but also per individual country.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de resultaten zijn via modellen verkregen en ze zijn niet gevalideerd door echte gegevens.
the results are derived from models and have not been validated by real field data.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
deze tests kan meer kosten dan huidtesten, en de resultaten zijn niet onmiddellijk beschikbaar.
these tests may cost more than skin tests, and results are not available immediately.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we hebben al te veel wetgeving aangenomen en te lang gewacht en de resultaten zijn niet zo best.
we have passed too much legislation and waited too long, but the results are not very good.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質: