人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de volgende gegevens:
the following information:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de volgende gegevens mede:
each producer member state shall notify to the commission, in accordance with the third indent of annex vii(a)(2)(b) to regulation (ec) no 1493/1999:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
een van de volgende gegevens:
one of the following:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de volgende gegevens zijn vrijwillig
the following information is optional
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de volgende gegevens zijn vereist.
the following data is required:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
het betreft de volgende gegevens:
the following data are concerned.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
[-- de volgende gegevens zijn ondertekend --]
[-- the following data is signed --]
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 2
品質：
de volgende gegevens worden geschrapt:
the following entries are deleted:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de aanvraag bevat de volgende gegevens:
it shall specify:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
ews-waarschuwingen bevatten de volgende gegevens:
ews warnings shall contain the following data:
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
daarbij worden de volgende gegevens verstrekt:
they shall provide it with the following details:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 5
品質：