検索ワード: deel betaling (オランダ語 - 英語)

betaling
payment

deel van een betaling
part of payment transaction

deel 5 afsluiting van het programma en betaling van het eindsaldo
section 5 programme closure and payment of final balance

het overige deel zal worden gehandhaafd als een gewasspecifieke betaling voor zetmeelaardappelen.
the remainder will be maintained as a crop specific payment for starch potatoes.

de betaling van een deel van de aangemelde maatregel
payment of part of the notified measure

de betaling deel gaat over via paypal worden beheerd.
the payment part is about to be managed through paypal. feel free to add other payment methods through plugins, that’s also the magic of wordpress. from a technical point of view, this theme comes together.

de voucher wordt als deel van de betaling aanvaard door d, die f om terugbetaling vraagt.
this is accepted in part-payment by r who in turn asks m for re-imbursement.

de verwachte doorlopende betaling van neas bestond uit twee delen:
neas’ expected ongoing payment was twofold;

een deel van de betaling beschikbare opties kunnen worden gebruikt door ons spelers, terwijl andere niet.
some of the payment options available are usable by us players, while others are not.

laat ik mijn eigen deel betalen.
let me pay my share.

de betaling van het geboekte accommodatie-eenheid is verdeeld in twee delen.
payment for the rental of the selected accommodation unit is split in two parts.

wanneer stopt de commissie daarmee en schort zij de betaling voor een deel op?
when is the commission going to stop doing this and suspend part of the payment?

u heeft de vrijheid om kopieën uit te delen, danwel gratis of tegen betaling.
you have the freedom to redistribute copies, either gratis or for a fee.

we doen slechts delen van het hierboven vermelde werk en komen vooraf de betaling hiervoor overeen.
we just do parts of the aforementioned work and and agree upon a price beforehand.

wij betalen meer belasting dus moeten we ons deel krijgen.
we pay more taxes so we should complain and get our share.

deze shares maken het grootste deel van de maandelijkse betalingen.
these shares make up the bulk of the monthly payments.

weg- en personenvervoer betalen al veel meer dan hun maatschappelijke deel.
road and passenger traffic already pay far more than their share in terms of social costs.

de betalingen aan in de arbeidsreserve geplaatste personeelsleden gelden voor een deel als ontslagvergoeding;
payments to staff while in the labour reserve are part of their severance pay;

een of meer tussentijdse betalingen als tegenprestatie voor de uitvoering van een deel van de actie;
one or more interim payments as a counterpart of a partial execution of the action;

volgens deze bepaling moeten de begunstigden van de verlaging niettemin een aanmerkelijk deel van de nationale heffing betalen.
that provision requires benefiting companies to pay a significant proportion of the national tax.