検索ワード: degorgering (オランダ語 - 英語)

degorgering
disgorging

van de wijnmoer is gescheiden door degorgering.
was separated from the lees by disgorging.

c) van de wijnmoer is gescheiden door degorgering.
(c) was separated from the lees by disgorging.

het product van de wijnmoer is gescheiden door filtreren bij het oversteken of door degorgering.
the product was separated from the lees by filtering in accordance with the racking method or by disgorging.

het bewerkte product van de wijnmoer is gescheiden door filtreren bij het oversteken of door degorgering.
the product was separated from the lees by filtering in accordance with the racking method or by disgorging.

d) het bewerkte product van de wijnmoer is gescheiden door filtreren bij het oversteken of door degorgering.
(d) the product was separated from the lees by filtering in accordance with the racking method or by disgorging.

gebruik voor de bereiding van mousserende wijn die wordt verkregen door gisting op fles en waarvan de moer door degorgering wordt afgescheiden:
use for the manufacture of sparkling wines obtained by fermentation in bottle and with the lees separated by disgorging:

uitsluitend voor de bereiding van alle categorieën mousserende wijn en parelwijn die wordt verkregen door gisting op de fles en waarvan de wijnmoer door degorgering wordt afgescheiden.
only for the manufacture of all categories of sparkling and semi-sparkling wines obtained by fermentation in bottle and with the lees separated by disgorging

gebruik voor de bereiding van mousserende wijn die wordt verkregen door gisting op fles en waarvan de moer door degorgering wordt afgescheiden, van:
use for the manufacture of sparkling wines obtained by fermentation in bottle and with the lees separated by disgorging

t) gebruik voor de bereiding van mousserende wijn die wordt verkregen door gisting op fles en waarvan de moer door degorgering wordt afgescheiden:
(t) use, for the manufacture of sparkling wines obtained by fermentation in bottle and with the lees separated by disgorging:

degorgeren
disgorging