人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
derde persoon enkelvoud
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
derde persoon
grammatical person
最終更新: 2012-06-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
de derde persoon
the third person
最終更新: 2012-09-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
een afwezigheid die deze derde persoon enkelvoud lijkt uit te drukken.
an absence which seems to mean this third person singular.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
de franstalige tekst van présage 141 staat in de derde persoon enkelvoud.
the french text of présage 141 is written in the third singular form.
is de heilige geest een derde persoon?
is the holy spirit a third person?
* het wegvallen van de derde persoon imperatief.
the letter stands for the sequence and for .
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
een derde persoon kan komen op de slaapbank.
the third person is accommodated on the sofa bed.
het perspectief van het spel is in de derde persoon.
fruity frank was a 1984 computer game for the amstrad cpc and msx home computers.
middelen van een derde persoon moeten worden aanvaard26.
resources from a third person must be accepted26.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
voor een eventuele derde persoon kan een bed bijgeplaatst worden.
both have the possibility for a third bed.
prijs voor de derde persoon op de kamer: - 10%
50% price for the third person in the room: - 10%
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
een extra opklapbed is beschikbaar voor eventueel een derde persoon.
an extra bed is available for an additional person.
dit werkwoord wordt gewoonlijk alleen gebruikt in de derde persoon.
this verb is normally used only in the third person.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
zij samen, rechtstreeks of zijdelings, een derde persoon controleren, of
together they directly or indirectly control a third person; or
最終更新: 2017-02-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
de derde persoon die de identiteit van erik the red aannam was magneto.
the third person to take the name of eric the red was magneto.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
een derde persoon rechtstreeks of onrechtstreeks zeggenschap heeft over hen beiden, of
both of them are directly or indirectly controlled by a third person; or
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
de geest is onmisbaar voor de broederschap van de tweede en de derde persoon.
the spirit is indispensable to the fraternity of the second and third persons.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
er is geen onderwerp nodig als het duidelijk is dat het de derde persoon betreft.
no subject is needed when it is understood to be the third person pronoun.
b) een derde persoon rechtstreeks of onrechtstreeks zeggenschap heeft over hen beiden, of
(b) both of them are directly or indirectly controlled by a third person; or
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
de derde persoon is eddie jackson, een vervalser die wordt gezocht door de politie.
when glidden presents him with his check, eddie is delighted ... at first.