検索ワード: descriptieve (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

descriptieve

英語

descriptives

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

descriptieve statistieken

英語

descriptive statistics

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bibliografie, descriptieve

英語

bibliog descriptive

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bereken descriptieve statistieken (mean, variance, ...)

英語

calculate descriptive statistics (mean, variance, ...)

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar dit feit heeft descriptieve, niet normatieve betekenis.

英語

it has already been built, but only in rough.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de specificaties zijn zo mogelijk gericht op prestaties, en niet op het ontwerp of op descriptieve kenmerken;

英語

specifications whenever possible are performance oriented rather than based on design or descriptive characteristics;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

belichten van de descriptieve biopsychosociale parameters van het functioneren tussen het subject en zijn beroepsmilieu en van de predictieve biopsychosociale parameters van de gezondheidstoestand van het individu.

英語

demonstrating the bio-psycho-social parameters that describe the subject's functioning in his or her working environment and predict the individual's state of health, and proposing preventative measures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit werd op verschillende manieren gemeten, met name aan de hand van visuele of descriptieve schalen, het gebruik van pijnstillers en de beoordeling door een arts.

英語

this was measured using various means, such as visual or descriptive scales, analgesic (painkiller) use, and assessment by the doctor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het marxisme verving de vulgaire descriptieve classificatie van samenlevingen en staten, die zelfs tot op heden bloeit in de universiteiten, door een materialistische dialectische classificatie.

英語

marxism substituted for the vulgar descriptive classification of societies and states, which even up to now still flourishes in the universities, a materialistic dialectical classification.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de partijen zien eveneens erop toe dat hun tb's zo nodig voor de omschrijvingen betreffende de technische specificaties in de aanbestedingsdossiers meer het accent leggen op prestatiekenmerken dan op ontwerpkenmerken of descriptieve kenmerken.

英語

the parties shall also ensure that, where appropriate, their tos define the technical specifications set out in the tender documentation in terms of performance rather than design or descriptive characteristics.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wat betreft de activiteitenketens zal er een rapport opgesteld worden over de descriptieve analyse die wij van deze ketens gemaakt hebben, en over hun relatie met het socio-economisch profiel van de ondervraagde huishoudens.

英語

regarding activity chains, we will make and disseminate a report with the descriptive analysis of these activity chains and their relations with the socio-economic characteristics of the households surveyed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tijdens de follow-up van de conferentie in helsinki is de aandacht speciaal gericht geweest op ontwikkeling op europees niveau van criteria voor een duurzaam beheer en gebruik van bossen en van kwantitatieve en descriptieve indicatoren, zulks in overeenstemming met de door unced genomen besluiten op het gebied van bossen.

英語

the follow-up to the helsinki ministerial conference has, in compliance with the unced decisions, focused on developing criteria and indicators for the sustainable management and use of forests at european level.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

   - het verslag-howitt bevat een frisse benadering van de manier waarop europa aankijkt tegen zijn strijd voor een wereldwijde mensenrechtencultuur, een benadering waarmee afscheid wordt genomen van de zuiver descriptieve methode en die vraagtekens plaatst bij de doeltreffendheid van de acties van de europese instellingen.

英語

   – the howitt report contains a fresh approach to the manner in which europe views its fight for a global human rights culture, an approach that abandons the purely descriptive method and challenges the european institutions as regards the effectiveness of their actions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,788,240,069 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK