検索ワード: desindexering (オランダ語 - 英語)

het desinflatieproces werd tevens breed ondersteund door begrotingsbeleid en structurele hervormingen , met inbegrip van de geleidelijke desindexering van financiële contracten en lonen , en de geleidelijke liberalisering van de financiële markten .
on the basis of the most recent information , the 12-month average of annual hicp inflation rates is expected to remain stable in the coming months .

met name een toenemende flexibiliteit op de arbeidsmarkt, via een desindexering, en een verdere economische liberalisering die resulteert in een verscherpte concurrentie op de productmarkten, zullen een omgeving helpen creëren die bevorderlijk is voor prijsstabiliteit.
in particular, increased labour market flexibility, through de-indexation, and the continuation of economic liberalisation resulting in enhanced competition in product markets will help to create an environment conducive to price stability.

bovendien zou de versnelling van additionele structurele hervormingen, zoals verdere desindexering( van met name lonen en bepaalde sociale overdrachten, waar nog steeds grotendeels indexering voor inflatie op van toepassing is), zal essentieel zijn voor het handhaven van prijsstabiliteit.
moreover, the acceleration of additional structural reforms, such as further de-indexation( in particular of wages and certain social transfers, for which indexation to inflation still largely applies), will be crucial for maintaining price stability.