人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
deze vorm van sociale controle
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sociale controle
social control
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
sociale controle, beleid
control policies, social
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
van sociale controle tot sociale regulering.
from social control to social regulation.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
elke vorm van sociale gebeurtenis.
any kind of social event. ...
sociale controle, niet-formele
self regulation
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
sociale controle door de overheid
formal social control
gluren bij de buren was een geaccepteerde vorm van sociale controle.
peeking at the neighbours was quite an accepted form of social checking.
representatieve vergadering voor sociale controle
public company supervisory board
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
dit is een vorm van sociale invloed.
if it is determined that others are not reacting to the situation, bystanders will interpret the situation as not an emergency and will not intervene.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
uitkeringen die een vorm van sociale uitkering zijn
claims constituting a form of social benefits
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
elke vorm van sociale gebeurtenis wordt verlevendigd.
any kind of social event is enlivened.
genetische analyse als middel tot sociale controle
genetic analysis for the purposes of social control
in algemene zin ben ik overtuigd van de voordelen van sociale controle.
overall, i am convinced of the advantages of social control.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
een minimalistisch asielbeleid is een vorm van sociale dumping.
a minimalist asylum policy is a form of social dumping.
door deze vorm van sociale reproductie wordt armoede structureel wat tot gettovorming kan leiden.
emily webley-smith (born 14 july 1984) is a british professional tennis player.
deze vorm van borstvorming verdwijnt niet spontaan.
this type of breast formation does not disappear spontaneously.
de openbaarheid van het internet heeft een nieuw instrument van sociale controle doen ontstaan.
the public nature of the internet has given birth to a new instrument for social control.
deze vorm van de ziekte naam voniuchim gniltsom.
this form of disease name smelly gniltsom.
=== culturen van eer ===door middel van sociale controle wordt op "de eer" toegezien.
=== cultures of honour and cultures of law ===various sociologists and anthropologists have contrasted cultures of honour with cultures of law.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alle vormen van sociale uitsluiting moeten worden tegengegaan.
all forms of social dumping must be stopped.
