プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
diepdruk
intaglio
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
autotypische diepdruk
half-tone engraving
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
sandwich-diepdruk
sandwich printing
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
diepdruk van tijdschriften;
rotogravure printing of magazines;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
diepdruk walscoating-installatie
direct-gravure coater
rotatie-diepdruk,rotogravure
gravure printing
diepdruk van catalogi en bijvoegsels.
rotogravure printing of catalogues and inserts.
machines en toestellen voor de diepdruk
gravure printing machinery
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 15 品質: 参照: IATE
gecombineerde diepdruk-,flexo-en zeefdrukrotatiepers
combined rotogravure/flexo/screen printing rotary press
wit papier, bij uitstek geschikt voor diepdruk.
white paper, recommended for intaglio.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verpakkingsrotatie-diepdruk en flexografie (oplosmiddelen-verbruik
packaging rotogravure and flexography (solvent consumption
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
diepdruk van publicaties (tijdschriften, catalogi en bijvoegsels)
rotogravure publication printing (magazines, catalogues and inserts)
deze platen kunnen echter ook voor diepdruk gebruikt worden.
these plates can be used for intaglio as well as for relief print.
capaciteitstoename ten opzichte van de omvang van de markt voor diepdruk
capacity increase in relation to the size of the rotogravure printing market
uitstekend geschikt voor diepdruk, vanaf de fijnste tot de zwaarste lijnen.
excellent for intaglio, from the finest to the heaviest lines.
films zijn te dun voor hoogdruk, maar kunnen zeer wel voor diepdruk worden gebruikt.
films are too thin for relief printing, but can be used very well for intaglio printing.
wegens de hogere en stabielere kwaliteit van diepdruk is er ook een verschil wat de vraagzijde betreft.
because of the higher and more stable quality of rotogravure printing, there is also a difference for the demand side.
de produktie - en houdbaarheidsdatum moeten in diepdruk worden aangebracht op het deksel van de blikken .
the production and expiry dates are to be embossed on the lids of the tins.
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
diepdruk wordt gebruikt voor het drukken van twee belangrijke grafische producten: publicaties en flexibele verpakkingen.
rotogravure is used for printing two major graphic products: publications and flexible packaging.
hiermee wordt aangetoond dat de kosten voor vervoer en logistiek binnen de eer voor diepdruk niet werkelijk een belemmering vormen.
this would show that transport and logistics costs within the eea are not a real obstacle to rotogravure printing.